German-Arabic
    related Results
    der Zeitraffer (n.)
    تصوير الزَّوَاْلُ الزَّمَنِيّ
    die Entionisierungselektrode (n.) , {elect.}
    شبكة زوال التأين {كهرباء}
    der flüchtige Speicher (n.) , {elect.}
    ذاكرة قابلة للزوال {كهرباء}
    die Deionisationsrate (n.) , {phys.}
    معدل زوال التأين {فزياء}
    das aperiodisch abklingende Feld (n.) , {comm.}
    مجال سريع الزوال {اتصالات}
    die Depolarisationsfront (n.) , {elect.}
    مقدمة زوال الاستقطاب {كهرباء}
    die Sensibilisierung (n.) , [pl. Sensibilisierungen]
    تَوْعِيَةٌ
    die Orientierung (n.)
    توعية
    die Aufklärung (n.) , [pl. Aufklärungen]
    تَوْعِيَةٌ
    die Aufgeklärtheit (n.)
    تَوْعِيَةٌ
    bei Wegfall der Bedürftigkeit
    عند زوال حالة الاحتياج
    die Erkärungsphase (n.)
    مرحلة التوعية
    die genetische Beratung (n.) , {med.}
    توعية وراثية {طب}
    die Sensibilisierungskampagnen (n.) , Pl.
    حملات التوعية
    die Bewusstseinsbildungsinitiative (n.)
    مبادرة التوعية
    die Vaskularisation (n.) , {med.}
    التوعية الدموية {طب}
    der Tag der Aufklärung
    يوم التوعية
    die Aufklärungskampagnen (n.) , {Pl.}
    حملات توعية
    die Aufklärungsgespräche (n.) , Pl.
    محادثات التوعية
    die Aufklärungsmerkblätter (n.) , Pl.
    مذكرات التوعية
    die Sensibilisierungsprogramme (n.) , Pl.
    برامج التوعية
    das Gefahrenbewusstsein (n.)
    التوعية بالمخاطر
    die Sprachsensibilisierung (n.)
    التوعية اللغوية
    der Gesundheitspädagoge (n.)
    أخصائي التوعية الصحية
    die Elterninformationstage (n.) , Pl.
    فعاليات توعية للوالدَين
    die Revaskularisation (n.) , {med.}
    إعادة التوعية الدموية {طب}
    der Patientenaufklärungsbogen (n.) , {med.}
    ورقة توعية المرضي {طب}
    die Rechtsmittelbelehrung (n.) , [pl. Rechtsmittelbelehrungen] , {law}
    التوعية بالوسائل القانونية {قانون}
    die Sensibilisierungskampagne starten (n.) , Sing.
    أطْلَقَ حَمْلةَ تَوعِيَةِ
    BZgA {Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung}, abbr.
    المركز الاتحادي للتوعية الصحية