German-Arabic
    related Results
    zusammensetzen (v.) , {setzte zusammen / zusammensetze ; zusammengesetzt}
    ركَّبَ
    zusammenbauen (v.) , {baute zusammen / zusammenbaute ; zusammengebaut}
    ركَّبَ
    fügen (v.) , {fügte ; gefügt}
    ركَّبَ
    fahren (v.) , {fuhr ; gefahren}
    رَكِبَ
    einen Stent setzen {med.}
    ركّب دعامة {طب}
    vorblenden (v.) , {Build.}
    ركّب أمام {بناء}
    ein Pferd reiten
    ركب الخيل
    aufs Pferd steigen
    ركب الخيل
    Schlitten gefahren
    ركب مدفوعة
    einen Stent legen {med.}
    ركب دعامة {طب}
    Zähne implantieren {med.}
    ركب الأسنان {طب}
    Rad fahren (v.)
    ركب درَاجة
    eine Schraube anbringen {tech.}
    ركب صمولة {تقنية}
    schiffen (v.) , {schiffte ; geschifft}
    ركب البحر
    Fahrrad fahren
    ركب الدراجة
    die Weiterfahrt (n.)
    مواصلة الركب
    die Reifen montieren {Auto.}
    ركب الإطارات {سيارات}
    strampeln (v.) , {umgangssprachlich}
    ركب دراجة
    fliegen (v.) , {flog ; geflogen}
    ركب الطائرة
    das Gerät installieren
    ركب الجهاز
    einschiffen (v.) , {schiffte ein / einschiffte ; eingeschifft}
    ركب البحر
    die Möbel aufbauen
    ركب الموبيليا
    Er lebt hinter dem Mond.
    متخلف عن ركب الزمن.
    die Sommerreifen montieren
    ركب إطارات الصيف
    durchkonstruieren (v.)
    ركّب بشكل مفصل
    eine Krone aufsetzen {med.}
    ركَّب تاجًا على السن {طب}
    puzzeln (v.)
    ركب أحجية الصور
    der Nachholeffekt (n.)
    أثر اللحاق بالركب
    Der Bart macht noch keinen Philosophen!
    ولا كل من ركب الحصان خيّال! {مثل مصري}
    der Nachholbedarf (n.)
    حاجة إلى اللحاق بالركب