German-Arabic
    related Results
    der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
    رَأْي [ج. آرَاءٌ]
    die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen] , {comm.}
    رَأْي [ج. آرَاءٌ] ، {اتصالات}
    die Zweitmeinung (n.)
    الرأي الثاني
    Blu-ray {comp.}
    بلو رأي {كمبيوتر}
    die Gruppenmeinung (n.)
    رأي المجموعة
    die Privatmeinung (n.) , [pl. Privatmeinungen]
    رأي شخصيَ
    die Meinungsäußerung (n.) , [pl. Meinungsäußerungen]
    إبداء الرأيَ
    die Mehrheitsmeinung (n.) , {pol.}
    رأي الأغلبية {سياسة}
    die Meinungsverschiedenheiten (n.) , Pl.
    اختلافات في الرأي
    ich bin der Auffassung
    أنا من رأي
    die Impulsumfrage (n.)
    استطلاع رأي
    die Meinung ausdrücken
    إبداء الرأي
    die Gegenmeinung (n.) , [pl. Gegenmeinungen]
    الرأي المخالف [ج. الآراء المخالفة]
    gerichtliches Gutachten (n.) , {law}
    رأي قضائي {قانون}
    die andere Meinung
    الرأي الآخر
    die Meinungsstreitigkeit (n.)
    خلاف في الرأي
    eine skeptische Meinung
    رأي متشكك
    die Verkehrsanschauung (n.)
    الرأي العام
    liberal (adj.) , [liberaler ; am liberalsten ] , {pol.}
    مستقلَ الرَأي {سياسة}
    die Meinungsbefragung (n.) , [pl. Meinungsbefragungen]
    استطلاع الرأي
    die Meinungsbildung (n.) , [pl. Meinungsbildungen]
    تكوين الرأي
    das Testat des Wirtschaftsprüfers (n.) , {account.}
    رأي المدقّق {محاسبة}
    die herrschende Meinung
    رأي سائد
    das Reye-Syndrom (n.) , {med.}
    متلازمة راي {طب}
    die Expertenmeinung (n.)
    رأي الخبراء
    gutachterliche Stellungnahme (n.)
    رأى استشاري
    die Meinungsforschung (n.) , [pl. Meinungsforschungen]
    استطلاع الرأي
    die Demoskopie (n.)
    استطلاع الرأي
    die Lesermeinung (n.)
    رأي القراء
    die fachkundige Stellungnahme (n.) , {law}
    الرأي المختص {قانون}