German-Arabic
    related Results
    jdn zu etw. abordnen
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما
    jdn. nach etw. abordnen {pol.}
    تكليف شخص ما رسميًا بالذهاب إلى مكان ما {سياسة}
    Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
    لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
    eine Seite zurück blättern {comp.}
    انتقال إلى الوراء صفحة واحدة {كمبيوتر}
    die zurückgeschobene Nagelhaut (n.) , {Kosmetik}
    جلد الظفر المزاح إلى الوراء
    ausholen (v.)
    أرجع يده إلى الوراء ليعط زخمًا للضربة
    abzielen (v.)
    هدف إلى
    anpeilen (v.)
    هدف إلى
    zielführend (adv.)
    مؤدي إلى الهدف
    das Zwei-Prozent-Ziel (n.) , {pol.}
    هدف الوصول إلى اثنين في المئة {سياسة}
    die Hinfahrt (n.)
    ذَهَابٌ
    die Fahrt (n.) , [pl. Fahrten]
    ذَهَابٌ
    die Abreise (n.) , [pl. Abreisen]
    ذَهَابٌ
    der Abgang (n.) , [pl. Abgänge]
    ذَهَابٌ [ج. ذهابات]
    der Fortgang (n.)
    ذَهَاب
    zur Arbeit gehen
    الذهاب الى العمل
    auf dem Sprung
    متأهب للذهاب
    der Auswärtssieg (n.) , {sport}
    فوز الذهاب {رياضة}
    die hin-und Rückfahrt (n.)
    ذهاب وعودة
    die Gehörlosigkeit (n.) , {med.}
    ذَهابُ السمْع {طب}
    das Auswärtsspiel (n.) , {sport}
    مباراة الذهاب {رياضة}
    die hin-und Rückfahrt (n.)
    ذهاب وإياب
    die Hinreise (n.)
    رحلة الذهاب
    mitwollen (v.)
    أراد الذهاب مع
    Hin- und Rückfahrt
    ذهاب و إياب
    hin und zurück
    ذهاب وعودة
    das Hinspiel (n.) , {sport}
    مبارة الذهاب {رياضة}
    einfache Fahrt (n.) , {transport.}
    رحلة ذهاب فقط {نقل}
    die einfache Strecke (n.)
    طريق الذهاب فقط
    der Hin- und Rückweg (n.)
    طريق الذهاب والإياب