German-Arabic
    related Results
    verschriftlichen (v.)
    دوّن
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    دَوَّنَ
    Don {Spanien}
    دُون {لقب}
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}, {educ.}
    دَوَّنَ {تعليم}
    schriftlich niederlegen (v.) , form.
    دَوَّنَ
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}, {educ.}
    دَوَّنَ {تعليم}
    ersatzlos (adv.)
    من دون إحلال
    die Unterfrequenz (n.) , {ind.}
    تردد دون الحدّ {ال...}، {صناعة}
    ohne Fleisch
    دون اللحوم
    sistieren (v.)
    حال دون
    ersatzlos (adv.)
    دون استبدال
    verwindungsfrei (adj.) , {tech.}
    دون التواء {تقنية}
    ohne Bewegung
    دون حركة
    ohne Angst
    دون خوف
    schmerzfrei (adj.) , {med.}
    دون ألم {طب}
    flapsig (adj.)
    من دون محتوى
    beschädigungsfrei (adj.)
    دون أضرار
    ohne Gewähr
    دون ضمان
    absperren (v.)
    حالَ دُونَ
    anstandslos (adj.)
    دون حشمة
    ohne Absicht
    دون قصد
    spurlos (adj.)
    دون أثر
    vorbeugen (v.)
    حال دون
    unbeschadet (adj.)
    دون ضرر
    unbeschadet (adj.)
    دون مساس
    ungern (adj.)
    دون رغبة
    drucklos (adj.) , {tech.}
    دون ضغط {تقنية}
    subliminal (adj.)
    دون الوعي
    wahllos (adv.)
    دون تمييز
    subakut (adj.) , {med.}
    دون الحاد {طب}