German-Arabic
    related Results
    das Betriebskonto (n.) , {econ.}
    حساب العمليات {اقتصاد}
    das Prozessmanagement (n.)
    إدارة العمليات
    die Prozessbegleitung (n.) , {educ.}
    دعم العمليات {تعليم}
    chirurgische Eingriffe Pl., {med.}
    عمليات جراحية {طب}
    die Denkprozesse (n.) , Pl.
    عمليات التفكير
    die Selbstmordattentate (n.) , Pl., {,pol.}
    العمليات الانتحارية {عامة،سياسة}
    das Aktivitätsdiagramm (n.) , {comp.}
    مخطط عمليات {لغة النمذجة الموحدة}، {كمبيوتر}
    die Automationen (n.) , Pl., {tech.}
    عمليات الأتمتة {تقنية}
    die Transportvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات النقل
    die Einsatzzentrale (n.)
    مركز العمليات
    die Prozesskette (n.)
    سلسلة العمليات
    die Rettungsaktionen (n.) , Pl.
    عمليات الإنقاذ
    die Einkäufe (n.)
    عمليات الشراء
    Verfestigungsverfahren (v.) , {ind.}
    عمليات التثبيط {صناعة}
    die Ausgrenzungsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الاستبعاد
    die Prozesswärme (n.) , {ind.}
    حرارة العمليات {صناعة}
    die Reparaturen (n.) , Pl.
    عمليات التصليح
    das Operationsgebiet (n.) , {mil.}
    منطقة عمليات {جيش}
    die Geschäftsprozesse (n.) , Pl.
    العمليات التجارية
    die Transportprozesse (n.) , Pl.
    عمليات النقل
    die Ordinationszeiten (n.) , Pl., {med.}
    ساعات العمليات {طب}
    geologische Prozesse (n.) , Pl., {geol.}
    العمليات الجيولوجية {جيولوجيا}
    die Prozessabrechnung (n.) , {comp.}
    حساب العمليات {كمبيوتر}
    der Prozesstechniker (n.) , {ind.}
    فني العمليات {صناعة}
    der Prozesstechniker (n.) , {ind.}
    مهندس عمليات {صناعة}
    logistische Abläufe (n.) , Pl.
    العمليات اللوجستية
    physiologische Vorgänge (n.) , Pl., {med.,psych.}
    العمليات الفسيولوجية {طب،علم نفس}
    knöcherne Prozesse (n.) , Pl., {med.}
    العمليات العظمية {طب}
    die Buchhaltungsgeschäfte (n.) , Pl., {account.}
    العمليات المحاسبية {محاسبة}
    die Warengeschäfte (n.) , Pl., {account.}
    عمليات البضاعة {محاسبة}