German-Arabic
    related Results
    die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
    خَلْعٌ
    demontieren (v.) , {demontierte ; demontiert}
    خَلَعَ
    herausziehen (v.) , {zog heraus / herauszog ; herausgezogen}
    خَلَعَ
    ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
    خَلَعَ
    auskugeln (v.) , {med.}
    خَلَعَ {طب}
    luxieren (v.) , {med.}
    خَلَع {المَفْصِل}، {طب}
    verrücken (v.) , {med.}
    خَلَعَ {طب}
    verrenken (v.) , {verrenkte ; verrenkt}, {med.}
    خَلَع {طب}
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    خَلَعَ
    die Reluxation (n.) , {med.}
    رد الخلع {طب}
    Zahn ausziehen
    خلع السن
    entmachten (v.)
    خَلَعَ
    ausheben (v.) , {hob aus / aushob ; ausgehoben}
    خَلَعَ
    die Extraktion (n.) , {med.}
    خَلْعُ السِّنّ {طب}
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
    خَلْعٌ
    sich entblättern (v.) , {vor jdm.}, umgang.
    خَلَعَ مَلابِسَهُ
    die Schulterverrenkung (n.) , {med.}
    خلع الكتف {طب}
    abnehmbar (adj.) , {tech.}
    قابل للخلع {تقنية}
    die Kiefersubluxation (n.) , {med.}
    خلع جزئي في الفك {طب}
    der Abriss von Gliedmaßen (n.) , {med.}
    خلع الأطراف {طب}
    die Ausrenkung (n.) , {med.}
    خلع المفصل {طب}
    das Entfernungswerkzeug (n.) , {carp.}
    أداة الخلع {نجارة}
    demontierbar (adj.)
    قابل للخلع
    ausgekugelter Ellenbogen
    خلع بالمرفق
    herausschlagen (v.)
    خلع بالطرق
    das Zahnziehen (n.)
    خلع ضرس
    die Kondylusluxation (n.) , {med.}
    خلع لقمي {طب}
    die Handgelenksluxation (n.) , {med.}
    خلع المعصم {طب}
    die Hüftluxation (n.) , {med.}
    خلع الورك {طب}
    die Helmabnahme (n.)
    خلع الخوذة