German-Arabic
    related Results
    der Eklektiker (n.)
    شخص يتخيّر أحسن شيء
    verdenken (v.)
    لاوم شخص على فعل شيء ما
    der Nichtskönner (n.) , umgang.
    شخص لا يستطيع القيام بأي شيء
    zurecht kommen {mit}
    تعامل مع شيء أو شخص بدون صعوبات
    der Lauschepper (n.) , umgang.
    شخص يريد أن يُكوّش على كل شيء
    eine andere Person in sexueller bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt zu haben {law}
    لمس شخص آخر جسديا وبطريقة ذات طابع جنسي متسببا في مضايقة جنسية له {قانون}
    an
    سابقة فعل، لها مدلول الاتجاه نحو شخص / شيء أو الانضمام إليه
    Der eine ..., der nächste ...
    شخص لديه .... وشخص آخر لديه {عكسه}
    etw. an etw. abführen {bank,econ.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    die Osmose (n.)
    حُلُولٌ
    die Immanenz (n.)
    حُلُولٌ
    die Surrogation (n.) , [pl. Surrogationen] , {in}, {law}
    حُلول بـ {بـ}، {قانون}
    der Verbleib (n.)
    حُلُول
    das Verweilen (n.)
    حُلُول
    die Lösungen (n.)
    حُلُولٌ
    die Osmose (n.) , {chem.}
    الْحُلُول {كمياء}
    die Verbindungslösungen (n.) , Pl.
    حلول اتصال
    die Ersatzlösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    digitale Lösungen (n.) , Pl., {tech.}
    الحلول الرقمية {تقنية}
    die Mehrfachlösungen (n.) , Pl.
    حلول متعددة
    innovative Lösungen Pl.
    حلول إبداعية
    einfache Lösungen Pl.
    حلول بسيطة
    die Lösungsmöglichkeiten (n.) , {Pl.}
    الحلول الممكنة
    Konkrete Lösungen Pl.
    حلول ملموسة
    die Komplettlösungen (n.) , Pl.
    حلول متكاملة
    das Fälligkeitsdatum (n.) , [pl. Fälligkeitsdaten] , {econ.}
    تاريخ الحلول {اقتصاد}
    die Prüfungslösungen (n.) , Pl.
    حلول الاختبارات
    sachorientierte Lösungen
    حلول موضوعية
    die Sitzlösungen (n.) , Pl., {tech.}
    حلول المقاعد {تقنية}