German-Arabic
    related Results
    eintreten (v.) , {trat ein / eintrat ; eingetreten}
    حَدَثَ
    stattfinden (v.) , {fand statt / stattfand ; stattgefunden}
    حَدَثَ
    aufkommen (v.) , {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    حَدَثَ
    berichten (v.) , {berichtete ; berichtet}
    حَدَّثَ
    stattgehabt (adj.)
    حدث
    sich begeben (v.)
    حَدَثَ
    die Jugend (n.)
    حَدَثْ {أحْداث}
    auftreten (v.) , {trat auf / auftrat ; aufgetreten}
    حَدَثَ
    erneuern (v.) , {erneuerte ; erneuert}
    حَدَّثَ
    das Ereignis (n.) , [pl. Ereignisse]
    حَدَثٌ [ج. أحداث]
    geschehen (v.) , {geschah ; geschehen}
    حَدَثَ
    das Geschehnis (n.) , [pl. Geschehnisse] , {Scie.}
    حَدَثٌ [ج. أحداث] ، {علوم}
    erfolgen (v.) , {erfolgte ; erfolgt}, {law}
    حَدَثَ {قانون}
    die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
    حَدَثٌ [ج. أحداث]
    sich {Pronomen}
    نَفسه {لغير العاقل}
    derselbe
    هو نفسه
    dasselbe
    هو نفسه {محايد}
    dieselbe
    الشي نفسه {مُؤنث}
    selbe
    نَفسه
    derselbe
    نَفسه
    sich einmummeln (v.)
    لف نفسه {في غطاء}
    sich selbst {Pronomen}
    نَفسه
    ein kulturelles Ereignis
    حدث ثقافي
    etwas schief gehen
    حدث خطأ
    das Vorabereignis (n.) , {comp.}
    ما قبل الحدث {كمبيوتر}
    eine Einführungsveranstaltung
    حدث تمهيدي
    das Post-Event (n.) , {comp.}
    حدث لاحق {كمبيوتر}
    synchrones Ereignis {comp.}
    حدث متزامن {كمبيوتر}
    die Bildungsveranstaltung (n.)
    حدث تعليمي
    das Riesenspektakel (n.)
    حدث ضخم