German-Arabic
    related Results
    heldenhafter Kampf (n.)
    قتال بطولي
    streitsüchtig (adj.)
    مولع بالقتال
    der Kampfeswille (n.)
    إرادة للقتال
    wilder Kampf (n.)
    قتال ضارٍ
    die Kampfszene (n.)
    مشهد قتال
    angriffslustig (adj.)
    مولع بالقتال
    die Straßenkämpfe (n.) , Pl.
    قتال الشوارع
    der Kampfhund (n.) , [pl. Kampfhunde] , {zool.}
    كلب القتال [ج. كلاب القتال] ، {الحيوان}
    die Kampfpause (n.)
    توقف مؤقت للقتال
    kampflustig (adj.)
    نَزّاع إلى القتال
    das Kriegstrauma (n.) , {psych.}
    تفاعل كرب القتال {علم نفس}
    aktive Kampfhandlungen (n.) , Pl., {mil.}
    أعمال قتال نشطة {جيش}
    kampflustig (adj.)
    مولَعٌ بالقتال والخِصام
    streitsüchtig (adj.)
    نزّاع إلى القتال
    der Freiheitskampf (n.)
    قتال من اجل الحرية
    die Gefechtsausbildung (n.)
    تدريب على القتال
    gemischte Kampfkünste Pl.
    فنون القتال المختلطة
    das Nahbereichsverteidigungssystem (n.) , {mil.}
    نظام أسلحة القتال القريب {جيش}
    kampfunfähig (adj.)
    غير قادر على القتال
    kampfunfähig (adj.)
    عدم القدرة على القتال
    das Jägerleitflugzeug (n.) , {mil.}
    طائرة توجيه عمليات القتال الجوية {جيش}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    für den Fall
    في حالة
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    حَالَةٌ
    wenn
    في حالة
    die Statuszeile (n.) , {comp.}
    خط الحالة {كمبيوتر}
    für den Fall, dass
    في حالة
    in dem Fall
    في حالة
    falls {law}
    في حالة {قانون}
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]