German-Arabic
    related Results
    aktuelle Aktivitäten Pl.
    النشاطات الحالية
    aktuelle Energiequellen Pl.
    مصادر الطاقة الحالية
    die aktuelle Kampagne
    الحملة الحالية
    gegenwärtige und zukünftige Aufgaben Pl.
    المهام الحالية والمستقبلية
    aktuelle Preisen Pl.
    الأسعار الحالية
    aktuelle Entwicklungen Pl.
    التطورات الحالية
    derzeitiger Aufenthaltstitel {law}
    وضع الإقامة الحالية {قانون}
    ein diskontierter Einnahmeüberschuss (n.) , {econ.}
    القيمة الحالية لفائض التدفقات النقدية {اقتصاد}
    ein diskontierter Einnahmeüberschuss (n.) , {econ.}
    تدفق نقدي مقدر بالقيمة الحالية {اقتصاد}
    ein diskontierter Einnahmeüberschuss (n.) , {econ.}
    قيمة حالية للتدففات النقدية {اقتصاد}
    die Istkosten (n.) , Pl., {law}
    تكلفة حالية {قانون}
    die aktuelle Krise
    الأزمة الحالية
    aktueller Status
    الحالة الحالية
    derzeitige Plänen Pl.
    الخطط الحالية
    der Zustandssatz (n.) , {lang.}
    جملة حالية {لغة}
    in der Anlage erhalten sie eine aktuelle Forderungsaufstellung form., {bank,insur.,econ.}
    في المرفق سوف تتلقى بيان مطالبات حالية {بنوك،تأمين،اقتصاد}
    bestehende Wachstumspotenziale (n.) , Pl., {econ.}
    إمكانات النمو الحالية {اقتصاد}
    der Barwert (n.) , {econ.}
    القيمة الحالية {اقتصاد}
    aktuelle Diagnosen Pl.
    التشخيصات الحالية
    ein aktuelles biometrisches Lichtbild
    صورة بيومترية حالية
    Kündigung der vorliegenden Vereinbarung {law}
    إلغاء الاتفاقية الحالية {قانون}
    die aktuelle Version (n.)
    النسخة الحالية
    aktuelle Termine (n.) , Pl.
    المواعيد الحالية
    der Zwischenzustand (n.)
    الحالة الحالية
    die gegenwartig manische Phase (n.) , {med.}
    مرحلة الهوس الحالية {طب}
    aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus
    نظرا للتطورات الحالية فيما يتعلق بالفيروس التاجي
    ein aktuelles biometrisches Passbild
    صورة جواز سفر بيومترية حالية
    die aktuelle Corona-Verordnung (n.)
    لائحة كورونا الحالية
    die aktuelle Rechnung
    الفاتورة الحالية
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {ecol.}
    المتطلبات الحالية {بيئة}