German-Arabic
    related Results
    die automatische Funksteuerung (n.) , {transport.}
    تشغيل القطار بالراديو آليا {نقل}
    die Unterdrückung einer Zwangsbremsung (n.) , {transport.}
    إلغاء توقف القطار آليا {نقل}
    die automatische Distanzregelung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة آليا {سيارات}
    die Einrichtung zum automatischen Netzwiederaufbau (n.) , {elect.}
    معدات استعادة الخدمة آلياً {كهرباء}
    die Zwangsbremsauslösung (n.) , {transport.}
    نظام التحكم في القطار آليا {نقل}
    die automatische Zuglenkungseinrichtung (n.) , {transport.}
    معدات إعداد المسار آليا {نقل}
    die FTS-Stirnseite (n.) , {Auto.}
    الجهة الأمامية للمركبات الموجهة آليًا {سيارات}
    das punktförmige Sicherungssystem (n.) , {transport.}
    نظام الإرسال المتقطع لحماية القطار آليا {نقل}
    die Befüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Mobilisation (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Bepacken (n.)
    التعبئة
    die Ausfüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Abfüllung (n.) , [pl. Abfüllungen]
    تَعْبِئَةٌ
    der Befüllvorgang (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Beschicken (n.)
    تعبئة
    das Füllen (n.) , {comm.}
    تَعْبِئَةٌ {رقمية}، {اتصالات}
    die Aufladung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Rekrutierung (n.) , [pl. Rekrutierungen] , {pol.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {econ.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {اقتصاد}
    das Abfüllen (n.) , {tech.}
    التعبئة {تقنية}
    die Verpackungsanlage (n.) , {ind.}
    خط التعبئة {صناعة}
    die Mobilisierung (n.) , [pl. Mobilisierungen] , {pol.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    die Neubefüllung (n.)
    إعادة التعبئة
    der Fülleffekt (n.) , {comp.}
    تأثير تعبئة {كمبيوتر}
    der Füllfaktor (n.) , {comp.}
    عامل تعبئة {كمبيوتر}
    die Fläche einfärben (n.) , {comp.}
    أداة التعبئة {كمبيوتر}
    der Lieferschein (n.) , [pl. Lieferscheine] , {comp.}
    إيصال التعبئة {كمبيوتر}
    die Verpackungseinheit (n.) , {comp.}
    وحدة التعبئة {كمبيوتر}
    die Füllmenge (n.)
    سعة التعبئة
    die saubere Füllung (n.) , {ecol.}
    تعبئة نظيفة {بيئة}