German-Arabic
    related Results
    die Terminplanung (n.)
    جدولة المشروع
    das Tabstoppzeichen (n.) , {comp.}
    حرف الجدولة {كمبيوتر}
    der Prozessor für Zeitplanung und Übermittlung (n.) , {comp.}
    معالج الجدولة والتسليم {كمبيوتر}
    mit Tabstopptrennzeichen {comp.}
    محدد بعلامات جدولة {كمبيوتر}
    der Taskplaner-Assistent (n.) , {comp.}
    معالج جدولة المهام {كمبيوتر}
    die leistungsgesteuerte Terminplanung (n.) , {comp.}
    جدولة حسب المجهود {كمبيوتر}
    die Umschuldung (n.) , [pl. Umschuldungen] , {econ.}
    إعادة جدولة الدين {اقتصاد}
    die benutzergesteuerte Zeitplanung (n.) , {comp.}
    جدولة بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
    umschulden (v.)
    أعاد جدولة الديون
    die Umschuldung (n.) , {econ.}
    إعادة جدولة الديون {اقتصاد}
    die Rahmenterminplanung (n.)
    جدولة المواعيد الإطارية
    die Produktprogrammplanung auf Basis der Nettoveränderung (n.) , {comp.}
    صافي التغير في الجدولة الرئيسية {كمبيوتر}
    die Vorrangigkeit (n.)
    أولوية
    die Präferenz (n.)
    أوْلَوِيَّة
    die Dringlichkeit (n.)
    أوْلَوِيَّة
    der Primat (n.) , [pl. Primate]
    أوْلَوِيَّة
    die Priorität (n.) , [pl. Prioritäten]
    أوْلَوِيَّة [ج. أولويات]
    der Vorrang (n.)
    أوْلَوِيَّة [ج. أولويات]
    vorrangig (adj.)
    ذو أولوية
    das Vorrangsrecht (n.) , {law,econ.}
    حق الأولوية {قانون،اقتصاد}
    die Privilegierung (n.)
    الأولوية
    im Vordergrund stehen
    له الأولوية
    die Priorisierung (n.) , [pl. Priorisierungen]
    أوْلَوِيَّة
    das Prioritätsrecht (n.)
    حق الأولوية
    eine vorrangige Stellung
    أَوْلَوِيَّة
    die Intercompany-Zahlungserfassung (n.) , {comp.}
    جدولة رئيسية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    der Intercompany-Produktprogrammplanungslauf (n.) , {comp.}
    جدولة رئيسية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    hochprior (adj.)
    فائق الأولوية
    die absolute Priorität (n.) , {comm.}
    أولويّة مطلقة {اتصالات}
    einen hohen Stellenwert haben
    ذو أولوية عالية