German-Arabic
    related Results
    die EG-Richtlinie Maschinen (n.)
    توجيهات الاتحاد الأوروبي الخاصة بالآلات
    die Umsetzung dieser Richtlinie bei den Tochterunternehmen
    تطبيق هذه التوجيهات في الشركات التابعة
    BeitrRLUmsG {Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {law}
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري {قانون}
    die Anforderungen der in nationales Recht überführten EU-Richtlinien (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات توجيهات الاتحاد الأوروبي المنقولة إلى القانون الوطني {اقتصاد}
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {ecol.}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    publik (adj.)
    عامَّة
    überhaupt (adv.)
    عامَةً
    meistenteils (adv.)
    عامَةً
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    الْعَامَّة
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    عامَّة
    das Volk (n.) , [pl. Völker]
    الْعَامَّة [ج. العوام]
    öffentliche Bibliotheken (n.) , Pl., {educ.}
    المكتبات العامة {تعليم}
    der Gesamtverband (n.)
    الرابطة العامة
    das Generalgouvernement (n.)
    الحكومة العامة
    die öffentliche Domäne (n.) , {law}
    ملكية عامة {قانون}
    eine allgemeine Überprüfung
    مراجعه عامه
    die Generaldirektion (n.)
    الإدارة العامة
    PR abbr.
    العلاقات العامة
    allgemeine Fragen Pl.
    أسئلة عامة
    öffentlicher Dienst
    الخدمة العامة
    die Hauptschule (n.) , {educ.}
    المدرسة العامة {تعليم}
    allgemeine Bedingungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة
    die Gesamthaftung (n.)
    المسؤلية العامة
    das Stückgut (n.)
    البضائع العامة
    öffentliche Bekanntmachungen Pl.
    الإعلانات العامة
    die Faustregel (n.)
    قاعدة عامة
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {econ.}
    سندات عامة {اقتصاد}
    allgemeine Ausführungen (n.) , Pl.
    ملاحظات عامة
    allgemeine Ausführungen (n.) , Pl.
    توضيحات عامة