German-Arabic
    related Results
    die Umorientierung (n.)
    أعادة التوجه
    die Erfolgsorientierung (n.)
    التوجه للنجاح
    berufsorientiert (adj.)
    ذو توجه مهني
    die Orientierungsmuster (n.) , Pl.
    أنماط التوجه
    der Stimmungsindex (n.) , {comp.}
    مؤشر التوجه {كمبيوتر}
    die Eigenregie (n.)
    توجه ذاتي
    die Orientierungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    مشاكل التوجه
    der Inhaltsaspekt (n.) , [pl. Inhaltesaspekte]
    توجه المحتوى [ج. توجهات المحتوى , توجهات الموضوع]
    die sexuelle Neigung (n.)
    توجه جنسي
    auf etw. zusteuern (v.)
    توجه إلى
    die Orientierungsstufe (n.) , {,educ.}
    مرحلة التوجه {عامة،تعليم}
    handlungsorientiert (adj.)
    ذو توجه عملي
    der Trendumkehr (n.)
    عكس التوجه
    die Funktionsorientierung (n.)
    التوجه الوظيفي
    die sexuelle Orientierung
    توجه جنسي
    ethisch orientiert (adj.)
    ذو توجّه أخلاقي
    die Serviceorientierung (n.)
    التوجه الخَدَميّ
    rechtsorientiert (adj.) , {pol.}
    ذو توجه يميني {سياسة}
    die Achsenorientierung (n.)
    توجُّه محوريّ
    strategische Ausrichtung (n.)
    توجُّه استراتيجي
    die Praxisorientierung (n.)
    التوجه العملي
    der Elektrotropismus (n.) , {med.}
    توجه كهربي {طب}
    der Epidermotropismus (n.) , {med.}
    توجه بشروي {طب}
    die Zukunftsausrichtung (n.)
    التوجه المستقبلي
    zukunftsorientiert (adj.)
    ذو توجه مستقبلي
    die Desorientierung (n.) , {med.}
    اضطراب في التوجه {طب}
    die Desorientierung (n.) , {med.}
    فقدان التوجه {طب}
    eine normative Orientierung
    التوجه المعياري
    die situative Orientierung
    التوجه الظرفي
    die romantische Orientierung
    توجه رومانسي