German-Arabic
    related Results
    der Hungerstreik (n.)
    إضراب عن الطعام
    der Bahnstreik (n.)
    إضراب السكك الحديدية
    die Nahrungsverweigerung (n.) , [pl. Nahrungsverweigerungen]
    الإضراب على الطعام
    der Klimastreik (n.)
    إضراب من أجل المناخ
    der Fluglotsenstreik (n.)
    إضراب المراقبين الجويين
    der Fluglotsenstreik (n.)
    إضراب الملاحين الجويين
    zum Streik aufrufen
    دعوة إلى الإضراب
    die Schadenersatzklage (n.) , [pl. Schadenersatzklagen] , {law}
    دعوى التعويضات {قانون}
    Sachverständigenentschädigungen (n.) , Pl., {law}
    تعويضات الخبراء {قانون}
    sonstige Vergütungen (n.) , Pl., {law}
    تعويضات أخرى {وثائق لبنانية}، {قانون}
    finanzielle Entschädigungen Pl., {econ.}
    تعويضات مالية {اقتصاد}
    die Abfindungen (n.) , {Pl.}
    تعويضات الإقالة
    die Ausgleichszahlung (n.)
    دفع تعويضات
    die Schadensabteilung (n.)
    قسم التعويضات
    das Schadensersatzrecht (n.) , {law}
    قانون التعويضات {قانون}
    die Schadenersatzforderungen (n.) , Pl., {law}
    مطالبات التعويضات {قانون}
    der Zahnersatz (n.) , {med.}
    تعويضات سنية {أسنان}، {طب}
    Zeugenentschädigungen (n.) , Pl., {law}
    تعويضات الشهود {قانون}
    die Abfindungssummen (n.) , Pl.
    مبالغ التعويضات
    die Schwangerschaftsentschädigungen (n.) , Pl.
    تعويضات الحمل
    die Neuroprothese (n.) , {med.}
    تعويضات عصبية {طب}
    die Auskehrung (n.)
    دفع تعويضات
    die Entgeltersatzleistungen (n.) , Pl., {law}
    دفع تعويضات {قانون}
    das Schadensmanagement (n.)
    إدارة التعويضات
    die Urlaubsentschädigung (n.)
    تعويضات العطلات
    Entschädigung mit Strafcharakter {law}
    تعويضات رادعة {قانون}
    die aufgeschobene Vergütung (n.) , {insur.}
    تعويضات مؤجلة {تأمين}
    die Entschädigungsstelle (n.) , {law}
    مكتب التعويضات {قانون}
    die Schmerzensgeldtabelle (n.) , {law}
    جدول التعويضات {قانون}
    Ärzte Ägyptens drohen mit Streik form.
    أطباء مصر يلوحون بالإضراب