German-Arabic
    related Results
    die Körperschaften des öffentlichen Rechtes {law}
    الهيئات التابعة للقانون العام {قانون}
    der Kupplungsnehmerzylinder (n.) , {Auto.}
    أسطوانة القابض التابعة {سيارات}
    das Hilfswerk der Vereinten Nationen (n.) , {,pol.}
    منظمة الإغاثة التابعة للأمم المتحدة {عامة،سياسة}
    die EUH-Sätze (n.) , abbr., {law}
    بيانات المخاطر التابعة للاتحاد الأوروبي {قانون}
    das Unternehmen des Ministeriums für militärische Produktion
    الشركات التابعة لوزارة الإنتاج الحربى
    der Postomat (n.) , [pl. Postomaten] , {bank}
    ماكينة صرف تابعة للبريد السويسري {بنوك}
    die Kupplungsnehmerzylinderentlüftung (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام تهوية أسطوانة القابض التابعة {سيارات،تقنية}
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {educ.}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    Anteile an verbundenen Unternehmen Pl., {econ.}
    حصص في شركات تابعة {اقتصاد}
    das Stammland (n.)
    الأراضي التابعة للدولة
    die Nebenbetriebe (n.) , Pl., {econ.}
    الشركات التابعة {اقتصاد}
    die Umsetzung dieser Richtlinie bei den Tochterunternehmen
    تطبيق هذه التوجيهات في الشركات التابعة
    die Folgesache (n.) , [pl. Folgesachen] , {law}
    قضية تابعة لإجراءات الطلاق {قانون}
    die Fachkommission der Bundesregierung (n.)
    اللجنة الفنية التابعة للحكومة الاتحادية
    die städtische Kindertagesstättenverwaltung (n.)
    إدارة دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة للمدينة
    die Welt-Gesundheits-Organisation der Vereinten Nationen (n.) , {med.,pol.}
    منظمة الصحة العالمية التابعة للأمم المتحدة {طب،سياسة}
    das Leistungsschutzrecht (n.) , {law}
    حقوق النشر التابعة {قانون}
    KPMD {Kriminalpolizeilicher Meldedienst}, abbr., {law}
    دائرة الإبلاغ التابعة للأمن الجنائي {قانون}
    Kriminalpolizeilicher Meldedienst (n.) , {law}
    دائرة الإبلاغ التابعة للأمن الجنائي {قانون}
    verbundene Unternehmen (n.) , Pl., {econ.}
    الشركات التابعة {اقتصاد}
    Aufwand Tochtergesellschaften (n.) , {econ.}
    نفقات الشركات التابعة {اقتصاد}
    VBL {Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder}, abbr., {insur.}
    مؤسسة المعاشات التقاعدية التابعة للحكومة الاتحادية والولايات {تأمين}
    die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (n.) , {insur.}
    مؤسسة المعاشات التقاعدية التابعة للحكومة الاتحادية والولايات {تأمين}
    der Teilsatz (n.) , {lang.}
    جُمْلَة تابعة {لِجُمْلة أخرى رئيسيّة}، {لغة}
    internationale unabhängige Untersuchungskommission der Vereinten Nationen {pol.}
    لجنة التحقيق الدولية المستقلة التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
    die Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen {pol.,econ.}
    لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة {لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
    reelle Funktionen mehrerer Variablen Pl., {math.}
    التوابع الحقيقية التابعة لعدة متحولات {رياضيات}
    Forderungen gegen verbundene Unternehmen Pl., {econ.}
    مستحقات تجاه الشركات التابعة {اقتصاد}
    Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen Pl., {econ.}
    التزامات تجاه الشركات التابعة {اقتصاد}
    das Flottenfahrzeug (n.) , {Auto.}
    مركبة تابعة للأسطول {سيارات}