German-Arabic
    related Results
    das Prüfzeichen (n.)
    رمز التدقيق
    das Korrektorat (n.) , [pl. Korrektoräte] , {lang.}
    تدقيق لغوي {لغة}
    der Prüfungsstandard (n.) , {econ.}
    معيار التدقيق {اقتصاد}
    das Prüfprotokoll (n.)
    سجل التدقيق
    das Überwachungsaudit (n.)
    تدقيق المراقبة
    der Faktencheck (n.)
    تدقيق الحقائق
    die Prüfsumme (n.) , {comp.}
    مجموع تدقيق {كمبيوتر}
    die Revisionspolitik (n.)
    سياسة التدقيق
    das Überwachungsprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل التدقيق {كمبيوتر}
    die Korrekturhilfen (n.) , Pl., {comp.}
    أدوات التدقيق {كمبيوتر}
    die Checkliste (n.) , {tech.}
    لائحة التدقيق {تقنية}
    skrupulös (adj.)
    كَثِيرُ التّدْقِيق
    die Abfallüberwachung (n.) , {ecol.}
    تدقيق نفايات {بيئة}
    die Konzernrevision (n.) , {Scie.}
    تدقيق الشركات {علوم}
    die Prüfungsschwerpunkte (n.) , Pl., {econ.}
    محاور التدقيق {اقتصاد}
    die Überwachungsrichtlinie (n.) , {comp.}
    نهج التدقيق {كمبيوتر}
    die Sequenzüberprüfung (n.) , {comp.}
    التدقيق في التسلسل {كمبيوتر}
    der Überwachungsmodus (n.) , {comp.}
    وضع التدقيق {كمبيوتر}
    Kl {Korrekturlesen}, abbr.
    تدقيق إملائي
    das Zertifizierungsaudit (n.)
    تدقيق الشهادات
    die Sicherheitsprüfung (n.)
    تدقيق أمني
    die Selbstinspektion (n.) , {QMS, Apothekenbetriebsordnung}, {med.}
    تَدقيق الذات {طب}
    das Kontrollblatt (n.)
    قائمة التدقيق
    die Steuerprüfung (n.) , [pl. Steuerprüfungen] , {econ.}
    تدقيق الضريبة {اقتصاد}
    die Prüfungsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق التدقيق
    der Prüfungsausschuss (n.) , [pl. Prüfungsausschüsse] , {econ.}
    لجنة التدقيق {اقتصاد}
    überprüfungsbedürftig (adj.)
    تتطلب التدقيق
    die Bilanzprüfungsvorschriften (n.) , [pl. Bilanzprüfungsvorschriften [meist Plural]] , {econ.}
    معايير التدقيق {الميزانية العمومية}، {اقتصاد}
    das Korrekturlesen (n.) , {lang.}
    تدقيق إملائي {لغة}
    der paarweise Konsistenzüberprüfung (n.) , {comp.}
    تدقيق تناسق مزدوج {كمبيوتر}