German-Arabic
    related Results
    der Kreislaufparameter (n.) , {med.}
    معلمة الدورة الدموية {طب}
    die registrierte Parameternummer (n.) , {comp.}
    رقم معلمة مسجل {كمبيوتر}
    die Horterzieherin (n.)
    معلمة رياض أطفال
    die Grundschullehrerin (n.) , {educ.}
    معلمة في مدرسة ابتدائية {تعليم}
    der VENC-Parameter (n.) , {tech.}
    معلمة ترميز السرعة {تقنية}
    das Parameter 'Enddatum' (n.) , {comp.}
    معلمة تاريخ الانتهاء {كمبيوتر}
    die Laserparametersätze (n.) , Pl., {tech.}
    مجموعات معلمة الليزر {تقنية}
    Nur markierte Kontakte {comp.}
    جهات اتصال مُعلمة فقط {كمبيوتر}
    nicht nullbarer Parameter {comp.}
    معلمة لا تقبل بيانات فارغة {كمبيوتر}
    die Fesselung (n.) , [pl. Fesselungen]
    تَقْيِيد
    die Schmälerung (n.)
    تَقييد
    die Drosselung (n.) , {comp.}
    تَقْيِيد {كمبيوتر}
    die Verengung (n.)
    تقييد
    beschränken (v.) , {beschränkte ; beschränkt}
    تقييد
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    تَقْيِيد
    die Restriktion (n.) , [pl. Restriktionen]
    تَقْيِيد
    die Erfassung (n.) , [pl. Erfassungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Beschränkung (n.)
    تَقْيِيد
    die Schränkung (n.)
    تقييد
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Protokollierung (n.) , {comp.}
    تَقْيِيد {كمبيوتر}
    die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen] , {law}
    تَقْيِيد [ج. تقييدات] ، {قانون}
    die Zügelung (n.)
    تَقْيِيد
    die Einschränkung der maximalen Bandbreite (n.) , {comp.}
    تَقْيِيد {كمبيوتر}
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    تقييد الدخول
    der Haltestatus (n.) , {comp.}
    حالة التقييد {كمبيوتر}
    die Spalteneinschränkung (n.) , {comp.}
    تقييد العمود {كمبيوتر}
    die Veräusserungsbeschränkung (n.) , {econ.}
    تقييد بيع {اقتصاد}