German-Arabic
    related Results
    disziplinieren (v.)
    نَظَّمَ
    dichten (v.) , {dichtete ; gedichtet}
    نَظَمَ
    aufreihen (v.) , {reihte auf / aufreihte ; aufgereiht}
    نَظَّمَ
    verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
    نَظَمَ
    koordinieren (v.) , {koordinierte ; koordiniert}
    نَظَّمَ
    anrichten (v.) , {richtete an / anrichtete ; angerichtet}
    نَظَّمَ
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    نَظَّمَ
    ordnen (v.) , {ordnete ; geordnet}
    نَظَّمَ
    organisieren (v.) , {organisierte ; organisiert}
    نَظَّمَ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    نَظَّمَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    نَظَّمَ
    die Managementsysteme (n.) , Pl.
    نظم الإدارة
    die Energiesysteme (n.) , Pl., {Elec. Eng.}
    نظم القدرة {هندسة كهربائية}
    ein ektopischer Rhythmus
    نظم هاجر
    die Komfortsysteme (n.) , Pl.
    نظم الراحة
    eine Reise organisieren
    نظم رحلة
    die Schriftsystemen (n.) , Pl.
    نظم الكتابة
    die Steuerungssysteme (n.) , Pl.
    نظم التحكم
    das Wachensystem (n.)
    نظم الحراسة
    die Alarmanlagen (n.) , Pl.
    نظم الإنذار
    die Windsysteme (n.) , Pl., {Meteor.}
    نظم الرياح {طقس}
    die Sicherheitsanlagen (n.) , Pl.
    نظم الأمن
    der Taktgeber (n.) , {comp.,med.,phys.,tech.}
    مُوَلِّد النّظْم {كمبيوتر،طب،فزياء،تقنية}
    SR {Sinus-Rhythmus}, abbr., {med.}
    نَظْمٌ جَيبِيّ {طب}
    der Sinusrhythmus (n.) , {ant.}
    نَظْمٌ جَيبِيّ {تشريح}
    das Bündnissystem (n.)
    نظم التحالف
    der Systemingenieur (n.) , {comp.}
    مهندس نظم {كمبيوتر}
    eingebettete Systeme Pl.
    النظم المدمجة
    politische Systeme (n.) , Pl., {educ.,law}
    النظم السياسية {تعليم،قانون}
    die Zeit einteilen
    نظم الوقت