German-Arabic
    related Results
    die Doppelspeiche (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    قضبان نصف قطرية مزدوجة {سيارات،تقنية}
    die Radialwellendichtung (n.) , {tech.}
    حلقة الإحكام القطرية للأعمدة {تقنية}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    die Analyse (n.) , [pl. Analysen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
    die Blutanalyse (n.) , {med.}
    تحليل الدم {طب}
    der Assay (n.) , {chem.}
    تَحلِيل {كمياء}
    der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
    تَحْلِيل
    die Zersetzung (n.) , [pl. Zersetzungen]
    تَحْلِيل [ج. تحليلات]
    die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen]
    تَحْلِيل
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل]
    die Blutabnahme (n.)
    تحليل دم
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    تحليل الدَم
    die Analytik (n.)
    تَحْلِيل
    die Textanalyse (n.) , {lang.}
    تحليل النص {لغة}
    der Bluttest (n.) , {med.}
    تحليل دم {طب}
    IPX/SPX {comp.}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    die Grobanalyse (n.)
    تحليل تقريبي
    die Chromatographie (n.) , {chem.}
    تحليل كروماتوغرافي {كمياء}
    die Stuhlanalyse (n.) , {med.}
    تحليل البراز {طب}
    die Kollisionsanalyse (n.)
    تحليل التطابق
    die Gefährdungsanalyse (n.)
    تحليل المخاطر
    der Analysebereich (n.)
    منطقة التحليل
    die Tourismusanalyse (n.)
    تحليل السياحة
    die Lageranalyse (n.)
    تحليل المستودع
    die Netzanalyse (n.) , {comp.}
    تحليل شبكي {كمبيوتر}
    die Netzanalyse (n.) , {comp.}
    تحليل شَبَكات {كمبيوتر}