German-Arabic
    related Results
    die Zielerreichung (n.)
    تحقيق الهدف
    die Gewinnerzielung (n.) , {law}
    تحقيق ربح {قانون}
    die Zweckerfüllung (n.)
    تحقيق الغرض
    die Ermittlungsverfahren (n.)
    إجراء التحقيق
    die Erstbefragung (n.) , {law}
    أول تحقيق {قانون}
    das Untersuchungsmaterial (n.) , {law}
    مادة التحقيق {قانون}
    das Ermittlungskomitee (n.) , {pol.}
    لجنة التحقيق {سياسة}
    das Untersuchungsprotokoll (n.)
    بروتوكول التحقيق
    die Ermittlungsakte (n.) , {law}
    ملف التحقيق {قانون}
    eine Idee verwirklichen
    تحقيق فكرة
    der Untersuchungsraum (n.)
    غرفة التحقيق
    der Ermittlungsbericht (n.) , {law}
    تقرير التحقيق {قانون}
    die Ermittlungsergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج التحقيق
    die Untersuchungsbefugnisse (n.) , Pl., {law}
    صلاحيات التحقيق {قانون}
    die Einstellungsuntersuchung (n.)
    التحقيق في التوظيف
    das Untersuchungsgericht (n.) , {law}
    محكمة التحقيق {قانون}
    die Ermittlungsbehörden (n.) , Pl., {law}
    سلطات التحقيق {قانون}
    die polizeiliche Ermittlung
    تحقيق الشرطة
    die primäre Untersuchung
    التحقيق الابتدائي
    die Ermittlung der Staatsanwaltschaft
    تحقيق النيابة
    die Untersuchungskommission (n.)
    لجنة التحقيق
    die Selbstentfaltung (n.)
    تحقيق الذات
    die ausführliche Untersuchung
    تحقيق مفصل
    die Monetisierung (n.) , {comp.}
    تحقيق ربح {كمبيوتر}
    die Verwirklichung des Traums
    تحقيق حلم
    die Klarheit gewinnen
    تحقيق الوضوح
    die Untersuchungsmethoden (n.) , Pl.
    أساليب التحقيق
    die Ermittlungsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    إجراءات التحقيق {قانون}
    den Anfang machen
    تحقيق البداية
    die Zielfestlegung (n.) , {comp.}
    تحقيق الأهداف {كمبيوتر}