German-Arabic
    related Results
    die Leistungsverbesserung (n.)
    تحسين الأداء
    der Optimierungsbedarf (n.)
    الحاجة الى التحسين
    die Sprachverbesserung (n.)
    تحسين اللغة
    die Prozessoptimierung (n.)
    تحسين العملية
    die Verbesserungsvorschläge (n.) , Pl.
    اقتراحات للتحسين
    die Verbesserungsarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال التحسين
    die Leistungsfähigkeit steigern
    تحسين الأداء
    die Produktoptimierung (n.)
    تحسين المنتج
    die Batterieoptimierung (n.)
    تحسين البطارية
    die Selbstoptimierung (n.) , {tech.}
    تحسين ذاتي {تقنية}
    der Verbesserungsvorschlag (n.)
    مقترح للتحسين
    die Aussprache verbesseren {lang.}
    تحسين النطق {لغة}
    die Verbesserung der Entwicklung
    تحسين التطور
    verbesserbar (adj.)
    قابل للتحسين
    eine nachhaltige Besserung
    تحسين مستدام
    die Melioration (n.) , {agr.}
    تحسين الأراضي {زراعة}
    die Produktionsverbesserung (n.)
    تحسين الإنتاج
    der Verbesserungsbereich (n.)
    مجال التحسين
    die Produktionsoptimierung (n.) , {ind.}
    تحسين الإنتاج {صناعة}
    die Serviceoptimierung (n.)
    تحسين الخدمة
    die Optimierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات التحسين
    die Optimierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التحسين
    der Verbesserungsvorschlag (n.)
    اقتراح للتحسين
    die Fließverbesserung (n.)
    تحسين التدفق
    die Beschleunigungsverbesserung (n.) , {Auto.}
    تحسين التسارع {سيارات}
    kontinuierliche Verbesserung
    التحسين المستمر
    die Routenoptimierung (n.)
    تحسين المسار
    die Kostenoptimierung (n.) , {econ.}
    تحسين التكلفة {اقتصاد}
    die Steueroptimierung (n.) , {law,econ.}
    التحسين الضريبي {قانون،اقتصاد}
    die Optimierungspflicht (n.)
    الالتزام بالتحسين