German-Arabic
    related Results
    das Unterordnungsverhältnis (n.)
    علاقة التبعية
    psychische Abhängigkeit (n.) , {psych.}
    تبعية نفسية {علم نفس}
    eine wechselseitige Abhängigkeit
    تبعية متبادلة
    Kollateralschäden (n.) , form., Pl., {pol.,mil.}
    أضرار تبعية {سياسة،جيش}
    die Pflegeabhängigkeit (n.)
    عناية بالتبعية
    soziales Abhängigkeitsverhältnis
    علاقة التبعية الاجتماعية
    zur Abhängigkeit führen
    يؤدي إلى تبعية
    die Abhängigkeit bei der Funktionsaktivierung (n.) , {comp.}
    تبعية تنشيط الميزة {كمبيوتر}
    dingliche, originale und Folgerechte (n.) , Pl., {law}
    الحقوق العينية والأصلية والتبعية {قانون}
    die Beziehung zwischen Projekten (n.) , {comp.}
    تبعية تبادلية ضمن المشاريع {كمبيوتر}
    die Geschichtlichkeit (n.) , [pl. Geschichtlichkeiten]
    تاريخِيّة
    der Historizismus (n.)
    التاريخية
    die geschichtliche Verantwortung
    المسئولية التاريخية
    die historische Kosten (n.) , {econ.}
    تكلفة تاريخية {اقتصاد}
    die historischen Daten (n.) , Pl., {ind.}
    بيانات تاريخية {صناعة}
    historische Merkmale Pl.
    السمات التاريخية
    der Anachronismus (n.)
    مفارقة تاريخية
    die Geschichteschule (n.) , {educ.}
    المدرسة التاريخية {تعليم}
    der Geschichtsrevisionismus (n.)
    المراجعة التاريخية
    historische Ereignisse Pl.
    أحداث تاريخية
    historische Ursachen Pl.
    أسباب تاريخية
    ein geschichtlicher Hintergrund
    الخلفية التاريخية
    die historische Identität {pol.}
    الهوية التاريخية {سياسة}
    historisches Areal (n.)
    المنطقة التاريخية
    historische Plätze Pl.
    أماكن تاريخية
    die historische Geographie
    جغرافيا تاريخية
    historische Landschaft
    منطقة تاريخية
    ein historischer Moment
    لحظة تاريخية
    die Geschichtsquellen (n.) , Pl.
    مصادر تاريخية
    historische Plätze Pl.
    المواقع التاريخية