German-Arabic
    related Results
    die Fahrunterbrechung (n.)
    إيقاف القيادة
    der Blitz aus (n.) , {comp.}
    إيقاف الفلاش {كمبيوتر}
    der Sperrbereich (n.) , {elect.}
    نطاق الإيقاف {لمرشح كهرو إجهادي}، {كهرباء}
    der Haltestrom (n.) , {elect.}
    تيار الإيقاف {كهرباء}
    die Deaktivierung (n.) , {Auto.}
    إيقاف الفعالية {سيارات}
    STRG+UNTRBR {comp.}
    أمر إيقاف {كمبيوتر}
    das Runterfahren (n.)
    إيقاف التشغيل
    die Abschaltleiste (n.) , {tech.}
    قضيب الإيقاف {تقنية}
    die Haltezeit (n.) , {comp.}
    وقت الإيقاف {كمبيوتر}
    der Abschaltpfad (n.) , {Auto.}
    مسار الإيقاف {سيارات}
    die Haltetafel (n.) , {transport.}
    لوحة إيقاف {نقل}
    die Sicherungsverwahrung (n.) , {law}
    إيقاف تحفظي {قانون}
    das Deaktivieren (n.) , {comp.}
    إيقاف نشاط {كمبيوتر}
    die Sperrmuffe (n.) , {elect.}
    وصلة إيقاف {كهرباء}
    die Sperrbandbreite (n.) , {elect.}
    مدى الإيقاف {كهرباء}
    das Herunterfahren (n.) , {comp.}
    إيقاف التشغيل {كمبيوتر}
    der Sperrfilter (n.) , {Viertelwellen}, {elect.}
    مرشح إيقاف {ربع موجه}، {كهرباء}
    nicht mehr folgen {comp.}
    إيقاف المتابعة {كمبيوتر}
    der Stoppbefehl (n.) , {elect.}
    أمر إيقاف {كهرباء}
    das Anhalten (n.) , {comp.}
    إيقاف مؤقت {كمبيوتر}
    die Kraftabschaltung (n.) , {tech.}
    إيقاف القدرة {تقنية}
    die normale Abschaltung (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    إيقاف عادي {لعنفة الرياح}، {كهرباء}
    die Notabschaltung (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    إيقاف طارئ {لعنفة الرياح}، {كهرباء}
    die Stoppmeldung (n.) , {comp.}
    رسالة إيقاف {كمبيوتر}
    aufhaltbar (adj.)
    قابل للإيقاف
    der Zulassungsstopp (n.) , {admin.}
    إيقاف التسجيل {إدارة}
    die Außervollzugsetzung (n.) , [pl. Außervollzugsetzungen] , {law}
    إيقاف التنفيذ {قانون}
    Power off {en.}, {tech.}
    إيقاف التشغيل {تقنية}
    automatisches Abschalten (n.) , {tech.}
    الإيقاف التلقائي {تقنية}
    die Sperrfunktion (n.) , {tech.}
    وظيفة الإيقاف {تقنية}