German-Arabic
    related Results
    die intensive Maßnahme (n.)
    إجراء مكثف
    die Durchsuchungsmaßnahme (n.) , {law}
    إجراء التفتيش {قانون}
    die Abwehrmaßnahme (n.)
    إجراء الوقاية
    das Öffnungsverfahren (n.) , {tech.}
    إجراء الفتح {تقنية}
    die Oberservationsmaßnahme (n.) , {law}
    إجراء المراقبة {قانون}
    die geplante Maßnahme (n.)
    الإجراء المخطَّط
    die Einzelmaßnahme (n.)
    إجراء فردي
    ein dokumentiertes Verfahren
    إجراء موثق
    die geeignete Maßnahme
    الإجراء المناسب
    die Rechtshandlung (n.) , {law}
    إجراء قانوني {قانون}
    die Reparaturdurchführung (n.) , {tech.}
    إجراء التصليح {تقنية}
    eine weiterführende Maßnahme (n.)
    إجراء ارتقائي
    das Zufallsverfahren (n.)
    إجراء عشوائي
    das Diagnostikverfahren (n.)
    إجراء تشخيص
    ein entschiedenes Vorgehen (n.)
    إجراء حاسم
    der Aktionszustand (n.) , {comp.}
    حالة الإجراء {كمبيوتر}
    die Ermittlungshandlung (n.) , {law}
    الإجراء التحقيقي {قانون}
    die Dauer einer Handlung
    مدة الإجراء
    eine Maßnahme ergreifen
    اتخذ إجراء
    die Sicherheitsmaßnahme (n.)
    إجراء السلامة
    eine entwürdigende Maßnahme (n.)
    إجراء مهين
    die Arbeitsauftragsaktion (n.) , {comp.}
    إجراء التعيين {كمبيوتر}
    am Telefon {comp.}
    إجراء مكالمة {كمبيوتر}
    die Ausweichaktion (n.) , {comp.}
    إجراء احتياطي {كمبيوتر}
    die Willkürhandlung (n.)
    إجراء تعسفي
    das Nachweisverfahren (n.)
    إجراء التحقق
    die Unterprozedur (n.) , {comp.}
    إجراء فرعي {كمبيوتر}
    die private Prozedur (n.) , {comp.}
    إجراء خاص {كمبيوتر}
    das Vermittlungsverfahren (n.)
    إجراء الوساطة
    Mehr Möglichkeiten {comp.}
    إجراء المزيد {كمبيوتر}