German-Arabic
    related Results
    total (adj.) , [totaler ; am totalsten ]
    شَامِل
    universal (adj.)
    شَامِلٌ
    exhaustiv (adj.)
    شامِل
    holistisch (adj.)
    شامل
    flächendeckend (adj.)
    شامِل
    Frühstück inbegriffen
    شامل وجبةالإفطار
    länderübergreifend (adj.)
    شامِل للبلاد
    ein ganzheitliches System
    نظام شامل
    eine gründliche Untersuchung
    فحص شامل
    semi-universell (adj.)
    شِبه شامل
    die Gesamtplanung (n.)
    تخطيط الشامل
    die umfassende Prüfung
    الفحص الشامل
    das Konzernergebnis (n.) , {econ.}
    الدخل الشامل {اقتصاد}
    die lückenlose Aufklärung
    توضيح شامل
    die Massenüberwachung (n.)
    المراقبة الشامل
    eine eingehende Untersuchung
    فحص شامل
    allgemein (adj.)
    شامِل للجميع
    die Massenarmut (n.)
    فقر شامل
    die Gesamtauswertung (n.)
    التقييم الشامل
    das Hyperonym (n.) , {lang.}
    اسم شامل {لغة}
    die umfassende Reform
    إصلاح شامل
    die Karzinomatose (n.) , {med.}
    تَسَرْطُنٌ شامِل {طب}
    eine umfassende Desinfektion (n.) , {med.}
    تطهير شامل {طب}
    umfassende Recherche (n.)
    بحث شامل
    die übergreifende Nutzung (n.)
    الاستخدام الشامل
    die totale Blindheit (n.) , {med.}
    عمى شامل {طب}
    der Sturmangriff (n.)
    هجوم شامل
    die Massenvervielfältigung (n.)
    النسخ الشامل
    die Durchölung (n.) , {tech.}
    تزليق شامل {تقنية}
    allzweck- (adj.)
    شامل الأغراض