German-Arabic
    related Results
    von entscheidender Bedeutung
    بالِغ الأهمية
    picheln (v.)
    بَالَغَ فِي الشَّرَاب
    extralang (adj.)
    بالغ الطول
    vital (adj.)
    بالغ الأهمية
    geschlechtsreif (adj.)
    بالغ جنسيا
    die erwachsene Person
    الشخص البالغ
    von großer Wichtigkeit
    بالغ الأهمية
    mikroskopisch (adj.)
    بالغ الصغر
    überinterpretieren (v.)
    بالغ في التفسير
    etw. überwerten (v.)
    بالغ في تقدير
    volljährig (adj.)
    بالغ السن القانوي
    überbewerten (v.) , {überbewertete ; überbewertet}
    بالغ في تقدير
    dramatisieren (v.) , {dramatisierte ; dramatisiert}
    بالغ في الوصف
    überschminken (v.)
    بالغ في المكياج
    sich überschätzen (v.)
    بالغ في تقدير الذات
    volljährig (adj.)
    بالغ لسن الرشد
    Theater machen umgang.
    بالغ وكبر الأمر
    der Milchner (n.) , {zool.}
    ذكر السمك البالغ {الحيوان}
    Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {law}
    تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
    die Aufspeicherung (n.) , [pl. Aufspeicherungen]
    تَخْزِينٌ
    der Rückstau (n.) , [pl. Rückstaus]
    تَخْزِينٌ
    die Häufung (n.) , [pl. Häufungen]
    تَخْزِينٌ [ج. تخزينات]
    das Lagerregal (n.)
    رف التخزين
    die Aufbewahrung (n.)
    تَخْزِينٌ
    der Stau (n.) , [pl. Staus ; Staue]
    تَخْزِينٌ [ج. تخزينات]
    die Lagerung (n.) , [pl. Lagerungen] , {Temporäre}, {econ.}
    تَخْزِينٌ [ج. تخزينات] ، {مؤقت}، {اقتصاد}
    die Einlagerung (n.) , [pl. Einlagerungen]
    تَخْزِينٌ
    die Lagerhaltung (n.)
    تَخْزِينٌ
    die Bevorratung (n.)
    تخزين
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen] , {ind.}
    تَخْزِينٌ {الطاقة}، {صناعة}