German-Arabic
    related Results
    von mir grüßen
    بلغ تحياتي لـ
    kulminieren (v.)
    بَلَغَ الْقِمَّة
    kulminieren (v.)
    بلغ ذروته
    schlachtreif (adj.) , {zool.}
    بلغ سن الذبح {الحيوان}
    in den Himmel hineinragen
    بلغ عَنان السَّماء
    Jetzt platzt mir aber der Kragen!
    بلغ السَّيلُ الزُّبى!
    das Ausmaß an Gewalt ist erschreckend geworden
    بلغ العنف حدًا مفزعًا
    die Spitze (n.) , [pl. Spitzen]
    ذُرْوَة
    die Klimax (n.)
    ذروة
    der Höhepunkt (n.) , [pl. Höhepunkte]
    ذُرْوَة [ج. ذروات]
    der Scheitelwert (n.)
    الذروة
    die Blütezeit (n.)
    ذُرْوَة
    die Hochphase (n.)
    ذُرْوَة
    der Gipfel (n.) , [pl. Gipfel]
    ذُرْوَة [ج. ذروات]
    der Scheitelpunkt (n.) , {comp.}
    الذرْوَة {كمبيوتر}
    der Hochsommer (n.)
    ذروة الصيف
    die Spitzenzeiten (n.) , Pl.
    أوقات الذروة
    die Verkehrszeiten (n.) , Pl.
    ساعة الذروة
    die Spitzenlast (n.) , {elect.}
    ذروة الطلب {كهرباء}
    die Spitzentage (n.) , Pl.
    أيام الذروة
    die Hauptsaison (n.)
    موسم الذروة
    der Hochbetrieb (n.)
    وقت الذروة
    der Hochbetrieb (n.)
    موسم الذروة
    die Hauptsendezeit (n.) , {comp.}
    فترة الذروة {كمبيوتر}
    der Hochwasserscheitel (n.) , {tech.}
    ذروة الفيضان {تقنية}
    An Spitzentagen
    في أيام الذروة
    der Häufigkeitsgipfel (n.)
    ذروة الشيوع
    der Spitzenbedarf (n.)
    ذروة الطلب
    die Lärmspitze (n.)
    ذروة الضوضاء
    die Spitzenauslastung (n.)
    ذروه الاستخدام