German-Arabic
    related Results
    stehen geblieben
    توقف
    aufhören mit
    توقف عن
    stocken (v.) , {stockte ; gestockt}
    تَوَقَّفَ
    abhängen (v.) , {hing ab / abhing ; abgehangen}
    تَوَقَّفَ
    abwürgen (v.)
    تَوَقَّفَ {محرك}
    die Unterlassung (n.) , {law}
    تَوَقّف {قانون}
    mit etw. einhalten (v.)
    تَوَقَّفَ
    der Kreislaufstillstand (n.) , {med.}
    توقف دوراني {طب}
    der Herzstillstand (n.) , {med.}
    توقف الانقباض {طب}
    die Atemlähmung (n.) , {med.}
    توقف التنفس {طب}
    der Anhalteweg (n.)
    مسافة التوقف
    der Sinus-Stillstand (n.) , {med.}
    توقف الجيب {طب}
    der Abschaltpunkt (n.) , {Auto.}
    نقطة التوقف {سيارات}
    den Geist aufgeben form.
    توقف عن العمل
    das Haltverbot (n.)
    منع التوقف
    der Therapieabbruch (n.) , {med.}
    التوقف عن العلاج {طب}
    die Atempause (n.) , {med.}
    توقف تنفسي {طب}
    der Produktionsstillstand (n.) , {ind.}
    توقف الإنتاج {صناعة}
    der Atmungsstillstand (n.) , {med.}
    توقف تنفسي {طب}
    der Spielabbruch (n.) , form., Sing., {sport}
    توقف اللعب {رياضة}
    das Haltesignal (n.)
    إشارة التوقف
    die Beckenarretierung (n.) , {med.}
    توقف حوضي {طب}
    die Apnoe (n.) , {med.}
    توقف التنفس {طب}
    der exspiratorische Stillstand (n.) , {med.}
    توقف زفيري {طب}
    der Herzstillstand (n.) , {med.}
    توقف القلب {طب}
    ohne Punkt und Komma umgang.
    بدون توقف
    das Stopschild (n.)
    أشارة التوقف
    die Reifungsstillstand (n.) , {med.}
    توقف النضج {طب}
    die automatische Abschaltung (n.) , {Acous.}
    توقّف آلي {صوتيات}
    das Stoppelement (n.) , {comm.}
    عنصر توقّفِ {اتصالات}