German-Arabic
    related Results
    die Sozialleistungsträger (n.) , Pl.
    مؤسسات الضمان الاجتماعي
    die soziale Mindestsicherung
    الحد الأدنى للضمان الاجتماعى
    die gesetzliche Sozialversicherung
    الضمان الاجتماعي الإجباري
    der Sozialversicherungsfonds (n.) , {insur.}
    صندوق الضمان الِاجتِمَاعيّ {تأمين}
    die Nationale Sozialversicherung (n.) , {insur.}
    الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي {تأمين}
    nationale Sozialversicherungsanstalt {econ.}
    الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي {المغرب}، {اقتصاد}
    der Mindestsicherungsbezieher (n.)
    متلقي معونة الضمان الاجتماعي
    das Sozialversicherungsbeitragsgesetz (n.) , {law}
    قانون اشتراكات الضمان الاجتماعي {قانون}
    sozialversicherungspflichtig (adj.)
    يستوجب إبرام لعقد ضمان اجتماعي
    der Antrag für Leistungen nach dem 2. Sozialgesetzbuch {law}
    طلب للحصول على إعانات بموجب قانون الضمان الاجتماعي {قانون}
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {educ.}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
    بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
    der Softwarebundler (n.) , {comp.}
    حزمة برامج {كمبيوتر}
    das Programmpaket (n.) , {comp.}
    طقم برامج {كمبيوتر}
    die Überwachungssoftware (n.) , {comp.}
    برامج المراقبة {كمبيوتر}
    die Computersoftware (n.) , Pl., {comp.}
    برامج الكمبيوتر {كمبيوتر}
    die Talkshows (n.) , Pl., {tv.}
    البرامج الحوارية {تلفزيون}
    die Firmware (n.) , {elect.}
    البرامج الثابتة {كهرباء}
    die TV-Programme (n.) , Pl., {tv.}
    البرامج التلفزيونية {تلفزيون}
    die Talk-Shows (n.) , Pl., {tv.}
    البرامج الحوارية {تلفزيون}
    individuelle Software Pl., {elect.}
    البرامج الفردية {كهرباء}
    Programme für Kinder
    برامج أطفال
    die Diätprogramme (n.) , Pl.
    برامج الحمية
    die Stabilitätsprogramme (n.) , Pl.
    برامج الاستقرار
    die Netzwerksoftware (n.) , {comp.}
    برامج الشبكة {كمبيوتر}
    die Quiz-Sendungen (n.) , Pl.
    برامج المسابقات
    wissenschaftliche Programme Pl.
    برامج علميه
    der Softwareschutz (n.) , {comp.}
    حماية البرامج {كمبيوتر}
    die Programmiererin (n.)
    مصممة برامج
    die Schreibprogramme (n.) , Pl., {comp.}
    برامج الكتابة {كمبيوتر}