German-Arabic
    related Results
    spätestens jetzt
    على الأقل الآن
    wenigstens (adv.)
    على الأقل
    die Mindestmenge (n.)
    أقل كمية
    zumindest (adv.)
    على الأقلَ
    der Untermensch (n.)
    أقل من الإنسان
    immerhin (adv.)
    على الأقل
    weniger als ein Jahr
    أقل من سنة
    das Kleiner-als-Zeichen (n.) , {comp.}
    علامة أقل من {كمبيوتر}
    die Unterlieferung (n.) , {comp.}
    تسليم بالأقل {كمبيوتر}
    gelinde gesagt
    أقل ما يقال
    minderbegabt (adj.)
    أقل موهبة
    geringerer Übel
    أقل الشرور
    strahlungsarm (adj.)
    الأقل إشعاعا
    mindestens (adv.)
    على الأقل
    niedrigster Preis
    أقل سعر
    der Mindestanteil (n.)
    النسبة الأقل
    die Mindestdicke (n.)
    أقل نسبة سماكة
    das Prinzip des geringsten Aufwandes
    مبدأ أقل جهد
    der Weg des geringsten Widerstande (n.) , {tech.}
    المسار الأقل مقاومة {تقنية}
    weniger suchtanfällig
    أقل عرضة للإدمان
    das Prinzip der minimalen Strukturänderung
    مبدأ الحركة الأقل
    die Sparflamme (n.) , umgang.
    أقل طاقة ممكنة
    daruntergehen (v.)
    نزل إلى أقل من
    die Mindestlaufzeit (n.)
    أقل معدل زمني
    weniger Anhaftung von Schmutz
    التصاق أقل للأوساخ
    die minimale Erythem-Dosis (n.) , {Light.}
    أقل جرعة إشعاعية {ضوء}
    unterer Whisker {comp.}
    أقل قيمة خارجية {كمبيوتر}
    die Untermodulation (n.) , {comm.}
    تضمين أقل من المقرر {اتصالات}
    das Auflösungsvermögen (n.) , {elect.}
    اقل تغير اعتباري {درجة الوضوح}، {كهرباء}
    kostenoptimierter Verbindungsaufbau {comp.}
    التوجيه الأقل تكلفة {كمبيوتر}