German-Arabic
    related Results
    der Rückblick (n.) , [pl. Rückblicke]
    استعادة الماضي
    die schrittweise Wiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة مرحلية {كمبيوتر}
    die Datenrettung (n.) , {comp.}
    استعادة البيانات {كمبيوتر}
    die Wärmerückgewinnung (n.)
    استعادة الحرارة
    die Restaurationszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    der Wiederherstellungspunkt (n.) , {comp.}
    نقطة الاستعادة {كمبيوتر}
    die Wiederbereitschaftszeit (n.) , {elect.}
    زمن الاستعادة {التعافي}، {كهرباء}
    die Verjüngung (n.)
    اِستِعَادَةُ الشباب
    das Rückstellmoment (n.) , {elect.}
    عزم الاستعادة {كهرباء}
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد استعادة {كهرباء}
    die Lastwiederkehr (n.) , {elect.}
    استعادة الحمل {كهرباء}
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة {كهرباء}
    die Spannungswiederkehr (n.) , {elect.}
    استعادة الجهد {كهرباء}
    die Resynchronisierung (n.) , {elect.}
    استعادة التزامن {كهرباء}
    die Regenerierungszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    die Munitionsbergung (n.)
    استعادة الذخائر
    Code aufnehmen {comp.}
    استعادة من الحافظة {كمبيوتر}
    die Müll-Rückgewinnung (n.) , {ecol.}
    استعادة النفايات {بيئة}
    die Seitenwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة الصفحات {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung der Lage
    استعادة الوضع
    der Wiederaufbauprozeß (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    عملية الاستعادة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    die Wiederherstellung der Daten {comp.,internet}
    استعادة البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    die Energierückgewinnung (n.) , {ecol.}
    استعادة الطاقة {بيئة}
    die Rekonvaleszenz (n.)
    استعادة الصحة
    die Wärmenutzungsanlage (n.)
    نظام استعادة الحرارة
    die Dauer bis zur Wiederherstellung (n.) , {elect.}
    الوقت اللازم للاستعادة {لمعدة}، {كهرباء}
    die Mehrkanal-Wiedergabe (n.) , {Acous.}
    استعادة متعدّدة القنوات {صوتيات}
    die selbstheilende Isolierung (n.) , {elect.}
    عزل ذاتي الاستعادة {كهرباء}
    die Trägerrückgewinnung (n.) , {comm.}
    استعادة الموجه الحاملة {اتصالات}
    die Datenwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة الملفات المحذوفة {كمبيوتر}