German-Arabic
    related Results
    das Viermächteabkommen (n.)
    اتفاقية رباعية
    ein vierseitiges Abkommen {pol.}
    اتفاقية رباعية {سياسة}
    das Dreimächteabkommen (n.)
    اتفاقية ثلاثية
    regionales Abkommen
    اتفاقية إقليمية
    das Regionalabkommen (n.)
    اتفاقية إقليمية
    der Aufhebungsvertrag (n.)
    اتفاقية الإنهاء
    die Vertragsvereinbarung (n.) , [pl. Vertragsvereinbarungen] , {econ.}
    اتفاقية تعاقدية {اقتصاد}
    eine Vereinbarung treffen
    أبرم اتفاقية
    die Nebenabreden (n.) , Pl., {pol.}
    اتفاقية اضافية {سياسة}
    einen Vertrag abschließen {law}
    عقد اتفاقية {قانون}
    Basler Übereinkommen {hist.,pol.}
    اتفاقية بازل {تاريخ،سياسة}
    das Schengener Abkommen (n.)
    اتفاقية شينجن
    aus einem Abkommen aussteigen {pol.}
    انسحب من اتفاقية {سياسة}
    das Finanzabkommen (n.) , {econ.}
    اتفاقية مالية {اقتصاد}
    die Räumungsvereinbarung (n.) , [pl. Räumungsvereinbarungen] , {law}
    أتفاقية إخلاء {قانون}
    das Waffenstillstandsabkommen (n.)
    اتفاقية الهدنة
    die Espoo-Konvention (n.) , {ecol.}
    اتفاقية إسبو {بيئة}
    das Marrakesch-Abkommen (n.) , {pol.}
    اتفاقية مراكش {سياسة}
    Berner Konvention {pol.}
    اتفاقية برن {لحماية الحياة البرية والموائل الطبيعية الأوروبية}، {سياسة}
    das Getreideabkommen (n.)
    اتفاقية الحبوب
    das Minamata-Übereinkommen (n.) , {pol.}
    اتفاقية ميناماتا {بشأن الزئبق}، {سياسة}
    das Rahmenübereinkommen {law}
    اتفاقية إطارية {قانون}
    die Nutzervereinbarung (n.)
    اتفاقية المستخدم
    die Verbindungsvereinbarung (n.) , {comp.}
    اتفاقية الاتصال {كمبيوتر}
    Dubliner Übereinkommen {pol.}
    اتفاقية دبلن {سياسة}
    die Servicevertragsposition (n.) , {comp.}
    حد اتفاقية الخدمة {كمبيوتر}
    der Servicevertrag (n.) , {comp.}
    اتفاقية خدمات {كمبيوتر}
    die Prinzipienerklärung über die vorübergehende Selbstverwaltung (n.) , form., {pol.}
    اتفاقية أوسلو {إعلان المبادئ حول ترتيبات الحكم الذاتي الانتقالي}، {سياسة}
    der Oslo-Friedensprozess (n.) , form., {pol.}
    اتفاقية أوسلو {سياسة}
    Potsdamer Abkommen {pol.}
    اتفاقية بوتسدام {سياسة}