German-Arabic
    related Results
    belesen (adj.) , [belesener ; am belesensten ]
    واسع المعرفة
    ein breites Spektrum
    طيف واسع
    weltoffen (adj.)
    واسع الأفق
    im weiteren Sinne
    بالمعنى الواسع
    kenntnisreich (adj.) , [kenntnisreicher ; am kenntnisreichsten ]
    واسع الإطلاع
    phantasievoll (adj.) , [phantasievoller ; am phantasievollsten ]
    واسع الخيال
    tiefgreifend (adj.)
    واسِعُ النّطَاق
    ausgedehnt (adj.) , [ausgedehnter ; am ausgedehntesten ]
    واسع النَطاق
    freisinnig (adj.) , [freisinniger ; am freisinnigsten ]
    واسع الأفق
    aufgeschlossen (adj.)
    واسع الأفق
    breitgefächert (adj.)
    على نطاق واسع
    in bedeutendem Umfang
    على نطاق واسع
    eine massive Verstimmung
    اضطراب واسع النطاق
    der Flächenbrand (n.)
    حريق واسع النطاق
    konsensuell (adv.)
    على نطاق واسع
    das Breitbandgerät (n.) , {elect.}
    جهاز واسع النطاق {كهرباء}
    umfangreich (adj.)
    على نطاق واسع
    die Breitbandstörgröße (n.) , {elect.}
    اضطراب واسع النطاق {كهرباء}
    das Breitband (n.) , {comp.}
    نطاق ترددي واسع {كمبيوتر}
    Weit und breit umgang.
    على نطاق واسع
    die Breitbandverbindung (n.) , {comp.}
    اتصال واسع النطاق {كمبيوتر}
    weiträumig (adj.)
    على نطاق واسع
    der Großversuch (n.)
    اختبار واسع النطاق
    die klaffende Schnittwunde (n.) , {med.}
    جُرْحٌ قَطْعِيّ وَاسِع {طب}
    das Breitbandnetzwerk (n.) , {comp.}
    شبكة نطاق واسع {كمبيوتر}
    eine umfangreiche Änderung
    تغيير واسع النطاق
    großangelegt (adj.)
    على نطاق واسع
    der Großangriff (n.) , {mil.}
    هجوم واسع النطاق {جيش}
    großflächig (adj.)
    على نطاق واسع
    der Panoramaempfänger (n.) , {comm.}
    مستقبل واسع الرؤية {اتصالات}