German-Arabic
    related Results
    das Herkunftssystem (n.)
    نظام المنشأ
    myeloisch (adj.) , {med.}
    نِقْوِيّ المَنْشَأ {طب}
    psychogen (adj.) , {med.}
    نفسي المنشا {طب}
    der Abstammungsnachweis (n.)
    إثبات المنشأ
    eigenleitend (adj.)
    داخِلِيُّ المَنْشَأ
    das Genzentrum (n.) , {biol.}
    مركز المنشأ {أحياء}
    der Bürgerort (n.) , {Schweiz}
    مكان المنشأ
    das Vakzinogen (n.) , {med.}
    منشا اللقاح {طب}
    monogenetisch (adj.) , {biol.}
    أُحَادِيّ المَنْشَأ {أحياء}
    der Herkunftsstaat (n.) , {pol.}
    دولة المنشأ {سياسة}
    iatrogen (adj.) , {med.}
    علاجي المنشا {طب}
    monoklonal (adj.) , {med.}
    وحيد المنشأ {طب}
    thyrogen (adj.) , {med.}
    درقي المنشأ {طب}
    iatrogenisch (adj.) , {med.}
    علاجي المنشأ {دوائي}، {طب}
    die Herkunftssprache (n.)
    لغة المنشأ
    das Herkunftsland (n.) , [pl. Herkunftsländer]
    بلد المنشأ
    intrinsisch (adj.)
    داخِلِيُّ المَنْشَأ
    der Entstehungsbrand (n.)
    حريق المنشأ
    die Prüfung der Ursprungseigenschaft (n.) , {econ.}
    التحقق من المنشأ {اقتصاد}
    die Ursprungswaren (n.) , Pl., {econ.}
    بضائع المنشأ {اقتصاد}
    der Ursprung der Waren (n.) , {econ.}
    منشأ البضائع {اقتصاد}
    der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
    سياق المنشأ
    der Heimatort (n.)
    مَوْطِن المَنْشَأ
    H.u. {Herkunft unbekannt / bei Quellenangaben}, abbr., {educ.}
    مجهول المنشأ {تعليم}
    otogen (adj.) , {med.}
    أذني المنشأ {طب}
    die Dentinbildung (n.) , {med.}
    عاجِيُّ المَنْشَأْ {طب}
    der Ursprungsstatus (n.) , {econ.}
    وضع المنشأ {اقتصاد}
    das Herkunftsgebiet (n.) , {geol.}
    منطقة المنشأ {جيولوجيا}
    heterolog (adj.) , {med.}
    أَجْنَبِيُّ المَنْشَأ {طب}
    die Ursprungssprache (n.)
    لغة المنشأ