German-Arabic
    related Results
    die Verantwortung übernehmen
    تحمل المسؤولية
    das Haftungsgefühl (n.)
    الشعور بالمسؤولية
    verantwortungsbewusst (adj.)
    واعي بالمسؤولية
    die Eigenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية شخصية
    die Vorgesetztenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية القيادة {عمل}
    die Selbstverantwortung (n.)
    المسؤولية الذاتية
    verantwortungsbewusst (adj.)
    مدرك للمسؤولية
    die Aufsichtspflichtverletzung (n.) , {BGB}, {law}
    مسؤولية بالإنابة {القانون العام للوكالة}، {قانون}
    die Mitverantwortung (n.)
    المسؤولية المشتركة
    der Haftungshinweis (n.)
    إشعار بالمسؤولية
    das Strafmündigkeitsalter (n.) , {law}
    سن المسؤولية الجنائية {قانون}
    die Hauptverantwortung (n.)
    المسؤولية الرئيسية
    der Verantwortungsträger (n.)
    متحمل المسؤولية
    eine große Verantwortung
    مسؤولية كبيرة
    die Regierungsverantwortung (n.) , {pol.}
    مسؤولية الحكومة {سياسة}
    der Haftungsverzicht (n.)
    الإعفاء من المسؤولية
    die Strafbarkeit (n.)
    المسؤولية الجنائية
    die Führungsverantwortung (n.)
    مسؤولية القيادة
    eigenverantwortlich (adj.)
    ذو مسؤولية ذاتية
    unter der Verantwortung form.
    تحت مسؤولية
    das Aufgabengebiet (n.)
    مجال المسؤولية
    die Haftung des Entleihers (n.) , {law}
    مسؤولية المستعير {قانون}
    die Durchführungsverantwortung (n.)
    المسؤولية عن التنفيذ
    der Haftungsumfang (n.)
    نِطاق المسؤولية
    der Haftungsbescheid (n.) , {law}
    إشعار المسؤولية {قانون}
    der Verantwortungsbereich (n.) , {ind.}
    منطقة المسؤولية {صناعة}
    die unmittelbare Haftung (n.)
    المسؤولية المباشرة
    die Verantwortlichkeit des Nutzers (n.)
    مسؤولية المستخدم
    der Verantwortungsdruck (n.)
    ضغط المسؤولية
    die leichtfertige Verantwortung (n.) , {law}
    المسؤولية التقصيرية {قانون}