German-Arabic
    related Results
    die Tragweite (n.) , {eines Lichtsignals}, {Light.}
    مدى الاستضاءة {ضوء}
    die Langlebigkeit (n.)
    مدى بعيد
    der Dynamikbereich (n.) , {eines Signals}, {comm.}
    المدى الحركي {لاشارة}، {اتصالات}
    der Drehzahlbereich (n.)
    مدى سرعة
    der Ausdauerlauf (n.)
    مدى الصبر
    der Referenzbereich (n.) , {elect.}
    مدى مرجعي {كهرباء}
    die Mess-Spanne (n.) , {elect.}
    مدى القياس {كهرباء}
    die Ausgangsspanne (n.) , {elect.}
    مدى الخرج {كهرباء}
    der Tastabstand (n.) , {elect.}
    مدى الاستشعار {كهرباء}
    der Stimmumfang (n.)
    مدى الصوت
    der Nennbereich (n.) , {elect.}
    مدى اسمي {كهرباء}
    der Handbereich (n.) , {elect.}
    مدى الذراع {كهرباء}
    der Drosselbereich (n.) , {ind.}
    مدى الخنق {صناعة}
    der Tidenhub (n.) , {ind.}
    مدى المدّ والجَزر {صناعة}
    der Regelbereich (n.) , {eines Generatorsatzes}, {elect.}
    مدى التحكم {لمجموعة إنتاج}، {كهرباء}
    der Plastizitätsbereich (n.) , {ecol.}
    مَدى اللُّدُونة {بيئة}
    der Frequenzbereich (n.) , {eines Geräts}, {elect.}
    مدى التردد {لمعدة}، {كهرباء}
    der Ausdauerlauf (n.)
    مدى التحمل
    die Preisspanne (n.) , {econ.}
    مَدى السِّعر {اقتصاد}
    der Dynamikbereich (n.) , {Acous.,elect.}
    المدى الديناميكي {صوتيات،كهرباء}
    der effektive Messbereich (n.) , {elect.}
    المدى الفعّال {كهرباء}
    der Arbeitsbereich (n.) , {elect.}
    مدى الاشتغال {كهرباء}
    der Anzapfungsbereich (n.) , {elect.}
    مدى التفريع {الضبط}، {كهرباء}
    mein ganzes Leben lang
    مدى حياتي
    der Stellbereich (n.) , {tech.}
    مدى التعديل {تقنية}
    die Nenn-Reichweite (n.) , {tech.}
    المدى الاسمي {تقنية}
    der Hörbarkeitsbereich (n.) , {med.}
    مدى المسموعية {طب}
    die Sichtbarkeit (n.) , [pl. Sichtbarkeiten] , {med.}
    مدى الرؤية {طب}
    die Sichtweite (n.) , [pl. Sichtweiten] , {med.}
    مدى الرؤية {طب}
    der Messbereichsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل المدى {كهرباء}