German-Arabic
    related Results
    Qatar
    قَطَر
    pieseln (v.) , umgang., {,ums.}
    قطّرَ {عامة،عامية}
    die Diagonale (n.)
    قُطْرٌ
    Katar
    قَطَر
    ankuppeln (v.) , {kuppelte an / ankuppelte ; angekuppelt}
    قَطَرَ
    tropfen (v.) , {tropfte ; getropft}
    قَطَّرَ
    triefen (v.) , {triefte / troff ; getrieft / getroffen}
    قَطَّرَ
    die Zuckerglasur (n.)
    القطر {حلويات}
    destillieren (v.) , {destillierte ; destilliert}
    قَطَّرَ
    filtern (v.) , {filterte ; gefiltert}
    قَطَّرَ
    träufeln (v.) , {träufelte ; geträufelt}
    قَطَّرَ
    der Rollendurchmesser (n.) , {tech.}
    قُطر البكرة {تقنية}
    der Kabeldurchmesser (n.) , {tech.}
    قُطر الكابل {تقنية}
    der Schlepper (n.) , {naut.}
    زورق القَطْر {بحرية}
    das Abschleppseil (n.) , {Auto.}
    حبل القطر {سيارات}
    die Zugöse (n.) , {Auto.,tech.}
    حلقة القطر {سيارات،تقنية}
    der Artikulationsdurchmesser (n.) , {med.}
    قُطر المَفْصِل {طب}
    der Gehäusedurchmesser (n.) , {tech.}
    قطر العلبة {تقنية}
    der Haardurchmesser (n.)
    قطر الشعر
    die Zugdeichsel (n.) , {Auto.,tech.}
    قضيب القطر {سيارات،تقنية}
    die Anhängevorrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    تجهيزات القطر {تقنية}
    die Abschleppstange (n.)
    وصل القطر
    die Bildschirmdiagonale (n.)
    قطر الشاشة
    der Durchmesser der Nabe (n.) , {tech.}
    قطر الصُّرَّة {تقنية}
    der Halbmesser (n.) , {,Geom.}
    نصف القطر {عامة،هندسة}
    die Rangierkupplung (n.) , {tech.}
    وصلة قطر {تقنية}
    radial (adj.)
    في اتِّجاه القُطْر
    der Artikulationsdurchmesser (n.) , {med.}
    قُطر مفصلي {طب}
    die Abschleppstange (n.)
    شريط القطر
    das Zugseil (n.) , {Auto.}
    حبل القطر {سيارات}