German-Arabic
    related Results
    ein Angebot anfordern
    طلب عرض أسعار
    die Angebotsanforderung (n.) , {comp.}
    طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    ein Angebot einholen
    طلب عرض أسعار
    die Angebots- und Nachfragekonzepte (n.) , Pl., {econ.}
    مفاهيم العرض والطلب {اقتصاد}
    nach Angebot und Nachfrage
    حسب العرض والطلب
    die Ausschreibung (n.) , [pl. Ausschreibungen] , {ecol.}
    إعلان طَلَب عَرْض {بيئة}
    das Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe (n.) , {tv.}
    النسبة بين عرض الصورة التلفزيونية وارتفاعها {تلفزيون}
    das Seitenverhältnis (n.) , [pl. Seitenverhältnisse] , {tv.}
    النسبة بين عرض الصورة التلفزيونية وارتفاعها {تلفزيون}
    die Angebotsanforderungsposition (n.) , {comp.}
    بند طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    die Position für Antwort auf Angebotsanforderung (n.) , {comp.}
    بند الرد على طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    angebots- und nachfrageorientierte Wirtschaftspolitik
    سياسة اقتصادية موجهة نحو العرض والطلب
    die Referentenansicht (n.) , {comp.}
    طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
    aufsplittern (v.) , {splitterte auf / aufsplitterte ; aufgesplittert}
    فَرَّقَ
    teilen (v.) , {teilte ; geteilt}
    فَرَّقَ
    dispergieren (v.)
    فَرّق
    dissipieren (v.)
    فرَّقَ
    verstreuen (v.)
    فَرّق
    trennen (v.) , {trennte ; getrennt}
    فَرَّقَ
    der Unterschied (n.) , [pl. Unterschiede]
    فَرْق [ج. فروقات]
    auseinanderrücken (v.)
    فَرَّقَ
    aufschlüsseln (v.)
    فَرَّقَ
    die Differenz (n.)
    فَرق
    scheiden (v.) , {schied ; geschieden}
    فَرَّقَ
    aufteilen (v.) , {teilte auf / aufteilte ; aufgeteilt}
    فَرَّقَ
    splitten (v.)
    فَرَّق
    der Scheitel (n.) , [pl. Scheitel]
    فَرْق
    der Altersunterschied (n.)
    فرق السن
    der Kontrast (n.) , [pl. Kontraste]
    فَرْق [ج. فروق]
    zerzausen (v.)
    فَرَّقَ {الشَّعْرَ}
    die Abweichung (n.) , [pl. Abweichungen] , {comp.}
    فَرْق {كمبيوتر}