German-Arabic
    related Results
    die Kernzeit (n.)
    وقت التواجد في مكان العمل
    die Mütter-Arbeitsschutzverordnung (n.) , {MuSchArbV}, {law}
    لائحة حماية الأمهات في مكان العمل {قانون}
    das Arbeitsplatzpositionierungssystem (n.) , {tech.}
    نظام تحديد المواقع في مكان العمل {تقنية}
    die Verordnung zum Schutze der Mütter am Arbeitsplatz (n.) , {law}
    لائحة حماية الأمهات في مكان العمل {قانون}
    ab Werk {econ.}
    البيع بشرط التسليم في مكان العمل {اقتصاد}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {comp.}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {comp.}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {law}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {comp.}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {law}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    der Standort (n.) , [pl. Standorte]
    مَكَانٌ
    nirgendwo (adv.)
    لا مكان
    irgendwoher
    من مكان ما
    irgendwo (adv.)
    في أيَ مكان
    irgendwo (adv.)
    في مكان ما
    die Position (n.) , [pl. Positionen]
    مَكَانٌ
    irgendwo
    مكان ما
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَكَانٌ
    die Örtlichkeit (n.)
    مَكَان
    der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
    مَكَانٌ [ج. أماكن]
    überall (adv.)
    في كلَ مكان
    weithin (adv.)
    في كل مكان
    weit und breit
    فى كل مكان
    auf Schritt und Tritt
    في كل مكان
    allgegenwärtig (adv.)
    في كل مكان {فيزيائياً وروحياً}
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]
    allenthalben (adv.)
    في كل مكان
    allerorten (adv.)
    في كل مكان
    allerorts (adv.)
    في كل مكان
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]