German-Arabic
    related Results
    linieren (v.) , {liniierte ; liniiert}
    سَطَّرَ
    die Linie (n.) , [pl. Linien]
    سَطْرٌ [ج. سطور]
    die Zeile (n.) , [pl. Zeilen]
    سَطْرٌ [ج. سطور]
    unterstreichen (v.) , {unterstrich ; unterstrichen}, {comp.}
    سَطَّرَ {كمبيوتر}
    streifen (v.)
    سَطّر
    der Trommelworkshop (n.)
    حلقة قرع الطبل
    die Tympanomastoiditis (n.) , {med.}
    التهاب الطبل والخشاء {طب}
    der Trommelworkshop (n.)
    حلقة طرق طبل
    Sein Name ist wie Donnerhall!
    اسمه زي الطبل البلدي!
    die Trommelfellperforation (n.) , {med.}
    انثقاب غشاء الطبل {طب}
    die Antrotympanitis (n.) , {med.}
    التهاب الغار والطبل {طب}
    die Sanduhrtrommel (n.) , {mus.}
    طبل الساعة الرملية {موسيقى}
    der Trommelfellspanner (n.) , {ant.}
    عضلة موترة الطبل {تشريح}
    schwarzer Trommler {Fisch}, {zool.}
    سمكة الطبل الأسود {الحيوان}
    der Trommelkurs (n.)
    دورة لتعلم الطبل
    die alleinstehende Absatzzeile (n.) , {comp.}
    سطر ناقص {كمبيوتر}
    sich profilieren (v.)
    سطّر اسمه
    die Betreffzeile (n.) , {comp.}
    سطر الموضوع {كمبيوتر}
    die Menüzeile (n.) , {comp.}
    سطر القائمة {كمبيوتر}
    die Statuszeile (n.) , {comp.}
    سطر الحالة {كمبيوتر}
    der Zeilenanfang (n.)
    أول السطر
    der Zeilenumbruch (n.)
    سطر جديد
    über der Linie
    فوق السطر
    die Signaturzeile (n.) , {comp.}
    سطر التوقيع {كمبيوتر}
    die Befehlszeile (n.) , {comp.}
    سطر الأوامر {كمبيوتر}
    die Leerzeilen (n.)
    سطر فارغ [ج. أسطر فارغة]
    die erste Zeile
    السطر الأول
    die Verknüpfungslinie (n.) , {comp.}
    سطر الصلة {كمبيوتر}
    auf der Linie
    على السطر
    die Zeilennummer (n.)
    رقم السطر