German-Arabic
    related Results
    die Hutschnur (n.)
    رباط القبعة
    der Venenstauer (n.) , {med.}
    رباط مشدود {لوقف النزيف}، {طب}
    der Hosenbund (n.)
    رِباطُ السِّرْوال
    das Eheband (n.) , form.
    رباط الزواج
    semantische Beziehung (n.) , {lang.}
    رباط معنوي {لغة}
    der Schlauchverband (n.) , [pl. Schlauchverbände] , {,med.}
    رِبَاط ضاغط [ج. أربِطة ضَاغِطة] ، {عامة،طب}
    das Gummiband (n.)
    رِباط مطّاطي
    das Gewebeband (n.) , {med.}
    رباط نسيجي {طب}
    das Eierstockband (n.) , {med.}
    رباط المبيض {طب}
    das Pfortenband (n.) , {ant.}
    رباط جوبي {تشريح}
    der Hosenbandorden (n.) , {hist.}
    فرسان الرباط {تاريخ}
    das Gummiband (n.)
    رباط مرن
    das Außenband (n.) , [pl. Außenbänder] , {med.}
    رباط خارجي {طب}
    der Arterienabbinder (n.) , {med.}
    رِباط سحب الدم {رباط ضاغط يحبس الدم ريثما يتم بزل الوريد}، {طب}
    das Desmotom (n.) , {med.}
    قاطع الرباط {أداة تستخدم في طب الأسنان لقلع الأسنان}، {طب}
    das Seitenband (n.) , {ant.,med.}
    الرِّباطُ الجانِبِيُّ {تشريح،طب}
    der Schuhbändel (n.)
    رباط الحذاء
    der Bändel (n.)
    رباط الحذاء
    keramische Bindung (n.)
    رباط خزفي
    die Mutterliebe (n.)
    رباط الأمومة
    das Leistenband (n.) , {med.}
    الرباط الإربي {طب}
    der Schnürsenkel (n.)
    رباط الحذاء
    die Halsbinde (n.) , [pl. Halsbinden]
    رباط العنق
    der Schnürriemen (n.)
    رباط الحذاء
    das Kreuzband (n.) , {med.}
    الرباط الصليبي {طب}
    das Aufhängeband (n.) , {med.}
    رباط معلاقي {طب}
    die Syndesmotomie (n.) , {med.}
    بَضْعُ الرِّباط {طب}
    die Banddurchtrennung (n.) , {med.}
    بَضْعُ الرِّباط {طب}
    der Bänderriss (n.) , {med.}
    تمزق الرباط {طب}
    die Ligamentdurchtrennung (n.) , {med.}
    بَضْعُ الرِّباط {طب}