German-Arabic
    related Results
    die Dauerentladeprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار الخدمة المستمرة {كهرباء}
    das zeitkontinuierliche Signal (n.) , {elect.}
    إشارة مُستمرة زمنياً {كهرباء}
    der Dauerbetrieb (n.) , {elect.}
    خدمة تشغيل مستمرة {كهرباء}
    das Dauerstrich-Magnetron (n.) , {elect.}
    ماغنترون الموجة المستمرة {كهرباء}
    kontinuierliche passive Bewegungsbehandl {med.}
    حركة لافاعلة مستمرة {طب}
    kontinuierliches Chancenmanagement (n.) , {econ.}
    الإدارة المستمرة للفرص {اقتصاد}
    kontinuierliche Stromversorgung {elect.}
    التغذية الكهربائية المستمرة {كهرباء}
    die Dauerstrich-Aussendung (n.) , {comm.}
    إرسال بموجة مستمرة {اتصالات}
    der anginös Status (n.) , {med.}
    حالة ذبحة مستمرة {طب}
    die thermische Dauerbelastbarkeit (n.) , {elect.}
    أعلى قدرة تحمل حراري مستمرة {كهرباء}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    IPX/SPX {comp.}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    das Datenlimit (n.) , {comp.}
    حد البيانات {كمبيوتر}
    die Datenbestände (n.) , Pl.
    البيانات
    die Einlassung (n.) , [pl. Einlassungen] , {law}
    بَيَانَاتٌ {قانون}
    die Angaben (n.) , [pl. Angaben] , {comm.}
    بَيَانَاتٌ {اتصالات}
    der Datenrundfunk (n.) , {tv.}
    بث البيانات {تلفزيون}
    die Daten (n.) , {Pl.}, Pl.
    بَيَانَاتٌ
    die Datenmaterial (n.) , Pl.
    البيانات
    die Autodaten (n.) , Pl.
    بيانات السيارات
    die Kommunikationsdaten (n.) , Pl.
    بيانات الاتصال
    die Datenerhebung (n.) , {comp.}
    جمع البيانات {كمبيوتر}
    die Qualitätsangaben (n.) , Pl.
    بيانات الجودة
    der Datendiebstahl (n.) , {comp.}
    سرقة البيانات {كمبيوتر}
    das Datengeheimnis (n.)
    سرية البيانات
    die Personaldaten (n.) , Pl.
    البيانات الشخصية