German-Arabic
    related Results
    die Handlung (n.) , [pl. Handlungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    mit j-m/etw. umgehen (v.)
    تَصَرَّفَ
    die Nachdichtung (n.) , {lit.}
    تصرف {أدب}
    handeln (v.) , {handelte ; gehandelt}, {law}
    تَصَرَّفَ {يتصرف, تصرف}، {قانون}
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl.
    إرشادات التصرُّف
    merkwürdiges Verhalten
    تصرف غريبة [ج. تصرفات غريبة]
    die Nichthandlung (n.) , {,econ.,pol.,comm.}
    الامتناع عن تصرف {عامة،اقتصاد،سياسة،اتصالات}
    die Verfügungsgewalt (n.) , {law}
    سلطة التصرف {قانون}
    der Handlungsbedarf (n.)
    داعي للتصرف
    die Direktive (n.)
    تصرف متحفظ {يتبع قواعد محددة}
    ein störendes Verhalten
    تصرف مزعج
    mit bedacht handeln
    تصرف بحكمة
    negatives Verhalten
    تصرف سلبي
    die Handlungsbereitschaft (n.)
    الاستعداد للتصرف
    sich danebenbenehmen
    أساء التصرف
    die Dispositionsfreiheit (n.)
    حرية التصرف
    dispositiver Faktor
    عامل التصرف
    die Handlungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    شروط التصرُّف
    die Handlungsschritte (n.) , Pl.
    خطوات التصرُّف
    die Fehlhandlung (n.) , {psych.}
    التصرف المعيب {علم نفس}
    das Verfügungsgeld (n.) , {econ.}
    أموال تصرّف {اقتصاد}
    spontan handeln
    تصرف بعفوية
    einvernehmliche Handlung (n.) , {law}
    تصرُّف رضائيّ {قانون}
    die Materialdisposition (n.)
    التصرف في المواد
    sich zum Affen machen
    تصرف بغباوة
    Benehmen Sie sich!
    فلتحسن التصرف
    Rumblödeln (v.) , umgang.
    تصرف بحماقة
    der Handlungsbegriff (n.) , {law}
    مفهوم التصرف {قانون}
    sich wie die Axt im walde benehmen umgang.
    تصرف بوقاحة
    sich wie die Axt im walde benehmen umgang.
    تصرف بفظاظة