German-Arabic
    related Results
    die Packungsbeilage (n.)
    إرشادات الاستعمال
    die Bedienungsfreundlichkeit (n.) , {comp.}
    سهولة الاستعمال {كمبيوتر}
    die Gegenanzeigen (n.) , {med.}
    موانع استعمال الدواء {طب}
    der Datenmissbrauch (n.)
    سوء استعمال البيانات
    der Anwendungsbereich (n.)
    مجال الاستعمال
    die Obsoleszenz (n.)
    بطلان الاستعمال
    die achrestische Anämie (n.) , {med.}
    فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عن تَعَذُّرِ الاسْتِعْمَال {طب}
    die Nutzungsrezension (n.) , {med.}
    مراجعة الاستعمال {طب}
    die Wegwerfspritze (n.) , {med.}
    مِحْقَنَةٌ وَحِيْدَةُ الاِسْتِعْمَال {طب}
    der Fair Use (n.)
    استعمال عادل
    die direkte Nutzung (n.) , {ind.}
    استعمال مُباشر {صناعة}
    die Weiterverwertung (n.) , {ind.}
    إعادة استعمال غير مماثل {صناعة}
    die Wasserwiederverwendung (n.) , {ind.}
    إعادة استعمال المياه {صناعة}
    der Nutzungsanspruch (n.) , {ecol.}
    طلب استعمال {بيئة}
    die Gebrauchstauglichkeit (n.) , {ecol.}
    صلاحية الاستعمال {بيئة}
    schlüsselfertig (adj.) , {ecol.}
    جاهِز للاستعمال {بيئة}
    das Wasserverbrauchsrechte (n.) , {Pl.}, {ecol.}
    حُقوق استعمال المياه {بيئة}
    der nutzbringende Wasserverbrauch (n.) , {ecol.}
    استعمال مائيّ مفيد {بيئة}
    der tatsächliche Wasserverbrauch (n.) , {ecol.}
    استعمال مائيّ فَعّال {بيئة}
    die Ausnutzungsdauer eines Blocks (n.) , {elect.}
    فترة استعمال القدرة القصوى لوحدة واحدة {كهرباء}
    die Ausnutzungsdauer mehrerer Blöcke (n.) , {elect.}
    فترة استعمال القدرة القصوى لأكثر من وحدة {كهرباء}
    die Arbeitsausnutzung eines Blocks (n.) , {elect.}
    عامل الاستعمال للسعة القصوى للوحدة {كهرباء}
    das Premix (n.) , {zur elektrischen Isolierung}, {elect.}
    المزج قبل الاستعمال {للعزل الكهربائي}، {كهرباء}
    die eigensichere Leuchte (n.) , {Light.}
    وحدة لإنارة المناجم مأمون الاستعمال ذاتيا {جهاز}، {ضوء}
    der Nutzungsvertrag (n.) , {law}
    عقد استعمال {قانون}
    die Gebrauchsinformationen (n.) , Pl.
    نشرة الاستعمال
    der Amtsmissbrauch (n.) , [pl. Amtsmissbräuche ; Amtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
    تعسف في استعمال السلطة {قانون}
    der Benutzungsplan (n.)
    خطة الاستعمال
    die Fahrzeugnutzung (n.)
    استعمال السيارة
    die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel
    استعمال المواصلات العامة