German-Arabic
    related Results
    das Patentgesetz (n.) , {law}
    قانون براءة الإختراع {قانون}
    patentiert (adj.) , {tech.}
    حاصل على براءة اختراع {تقنية}
    das Patentbüro (n.) , {law}
    مكتب تسجيل براءات الاختراع {قانون}
    patentwürdig (adj.)
    قابل لتسجيل كبراءة اختراع
    europäisches Patentamt {pol.}
    مكتب براءات الاختراع الأوروبي {سياسة}
    das Bundespatentamt (n.) , {law}
    المصلحة الاتحادية لبراءات الاختراع {قانون}
    der Patentrechtsstreit (n.) , {law}
    التقاضي بشأن براءات الاختراع {قانون}
    das Bundespatentamt (n.) , {law}
    الدائرة الاتحادية لبراءات الاختراع {قانون}
    der Patentantrag (n.) , {law}
    طلب تسجيل براءة اختراع {قانون}
    das Bundesspatentamt (n.) , {comp.}
    المكتب الاتحادي لبراءات الاختراع {كمبيوتر}
    patentgeschützt (adj.) , {,law}
    مَحْمِيٌّ بقانون براءة الاختراع {عامة،قانون}
    der Patentrechtsstreit (n.) , {law}
    منازعة قضائية بشأن براءات الاختراع {قانون}
    patentiertes Extraktionsverfahren (n.) , {med.}
    عملية الاستخلاص الحاصلة على براءة اختراع {طب}
    patentiertes Herstellungsverfahren {ind.}
    طريقة تصنيع حاصلة على براءة اختراع {صناعة}
    DPMA {Deutsches Patent- und Markenamt}, abbr., {law}
    المكتب الألماني لتسجيل براءات الاختراع والعلامات التجارية {قانون}
    Deutsches Patent- und Markenamt (n.) , {law}
    المكتب الألماني لتسجيل براءات الاختراع والعلامات التجارية {قانون}
    patentierte Keramikglasur
    طلاء زجاجي سيراميكي حاصل على براءة اختراع
    aufgezeichnet (adj.)
    مُسَجَّلٌ
    eingetragen (adj.)
    مُسَجَّلٌ
    eingetragen bei
    مسجل مع
    der Registrierbeamter (n.)
    مُسجِّل
    der Logger (n.) , {comp.}
    المُسَجِل {كمبيوتر}
    der Rekorder (n.)
    مُسَجِّلٌ
    der Protokollant (n.)
    مُسَجِّلٌ
    der Recorder (n.)
    مُسَجِّلٌ
    eingeschrieben (adj.) , {educ.}
    مُسَجَّل {في الجامعة}، {تعليم}
    AN {angemeldet}, abbr., {educ.}
    مُسجَّل {تعليم}
    registriert (adj.)
    مُسَجَّلٌ
    der Schreiber (n.) , [pl. Schreiber] , {elect.}
    مُسَجِّلٌ {كهرباء}
    die Sendung einer Aufzeichnung (n.) , {tv.}
    بث مسجل {تلفزيون}