German-Arabic
    related Results
    die zusammenfassende Übersetzung
    الترجمة التلخيصية
    die Übersetzungsanfrage (n.)
    استفسار الترجمة [ج. استفسارات الترجمة]
    die Übersetzungsanfrage (n.)
    طلب الترجمة
    die Koranübersetzung (n.)
    ترجمة القرآن
    die teilweise Lokalisierung (n.) , {comp.}
    ترجمة جزئية {كمبيوتر}
    der Decompiler (n.) , {comp.}
    مفكِّكُ التَرْجَمَةِ {برنامجُ يحاولُ توليدَ شِيفْرةٍ مصدريَّةٍ عاليَةِ المستوى من شِيفْرة لُغَةِ التجميعِ أو شيفرةِ لُغَةِ الآلة.}، {كمبيوتر}
    die Übersetzungsprobe (n.)
    عينة ترجمة [ج. عينات ترجمة]
    das Übersetzungsprogramm (n.) , {comp.}
    برنامج الترجمة {كمبيوتر}
    übersetzbar (adj.)
    قابل للترجمة
    die mündliche Interpretation (n.) , {pol.}
    ترجمة شفهية {سياسة}
    die Deutsch-Übersetzungen Pl.
    ‏ترجمة ألمانية
    das Übersetzungsprodukt (n.)
    منتج ترجمة
    die Übersetzungsagentur (n.)
    وكالة الترجمة
    das Übersetzungsbüro (n.)
    وكالة الترجمة
    ein Problem in der Übersetzung
    مشكلة في الترجمة
    die Untertitelsprache (n.) , {tv.}
    لغة الترجمة {تلفزيون}
    die Simultanübersetzung (n.)
    ترجمة آنية
    die Übersetzungsmethoden (n.) , Pl., {lang.}
    أساليب الترجمة {لغة}
    die Flüsterübersetzung (n.) , {lang.}
    ترجمة الهمس {لغة}
    die Lehnübersetzung (n.)
    ترجمة اقتراضية
    die Transliteration (n.)
    الترجمة الصوتية
    die lateinische Übersetzung
    الترجمة اللاتينية
    ein Dokument übersetzen
    ترجمة مستند
    die Übersetzungsqualität (n.)
    جودة الترجمة
    die Translationswissenschaft (n.)
    علم الترجمة
    das Übersetzungszentrum (n.) , {lang.}
    مركز الترجمة {لغة}
    das Simultandolmetschen (n.) , form.
    الترجمة المنظورة
    die maschinelle Übersetzung
    ترجمة آلية
    die maschinelle Übersetzung (n.)
    ترجمه مميكنة
    die Translationstheorie (n.) , {educ.}
    نظرية الترجمة {تعليم}