German-Arabic
    related Results
    der Familienkonflikt (n.)
    نزاع أسري
    die Familienberatung (n.) , {law}
    التوجيه الأسري {قانون}
    die häusliche Gewalt {law}
    العنف الأسري {قانون}
    die Familienbindung (n.)
    الترابط الأسري
    die Familiennummer (n.)
    الرقم الأُسَريّ
    die Familiensolidarität (n.)
    التضامن الأسري
    das Ministerium für Angelegenheiten der Gefangenen (n.) , {Palästina}, {pol.}
    وزارة الأسرى {فلسطين}، {سياسة}
    das Genogramm (n.) , {med.}
    مُخَطَّط أُسَري {طب}
    das Gefangenenlager (n.) , [pl. Gefangenenlager] , {pol.}
    معسكر الأسرى {سياسة}
    der Familienzusammenhalt (n.)
    التماسُك الأُسري
    die Familientrennung (n.)
    تفكك أسري
    die Familienangelegenheit (n.)
    شأن أسري
    die Familienähnlichkeit (n.)
    التشابه الأسرى
    der Kriegsgefangenenaustausch (n.) , {pol.}
    تبادل أسرى الحرب {سياسة}
    die strukturelle Familientherapie {psych.}
    العلاج الأسري البنيوي {علم نفس}
    das Kriegsgefangenenlager (n.) , {pol.}
    معسكر أسرى الحرب {سياسة}
    komplexe Familiensituation (n.)
    الوضع الأسري المعقد
    das Familienbildungsprogramm (n.)
    برنامج التعليم الأسري
    die Familiensoziologie (n.)
    علم الاجتماع الأسري
    bedingungslos (adj.)
    لا مشروط
    konditional (adj.)
    مَشْرُوطٌ
    vorbehaltlich (adv.)
    مشروط بِـ
    bedingt (adj.)
    مَشْرُوطٌ
    ein alliiertes Kriegsgefangenenlager {hist.}
    معسكر أسرى حرب الحلفاء {تاريخ}
    die Bewährung (n.) , {Strafrecht}, {law}
    إفراج مشروط {قانون}
    eine bedingte Zulassung
    قبول مشروط
    die bedingte Zusage (n.) , {educ.}
    قبول مشروط {تعليم}
    die modale Regelung (n.) , {elect.}
    تحكم مشروط {كهرباء}
    die bedingte Annahme
    قبول مشروط
    das Bewährungsverfahren (n.) , {law}
    الإفراج المشروط {قانون}