German-Arabic
    related Results
    die Weitersendung (n.)
    إعادة إرسال
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    das Senden von Nachrichten
    إرسال الرسائل
    der Sendemodus (n.)
    وضع الإرسال
    die Übertragungsdichte (n.) , {comm.}
    كثافة إرسال {اتصالات}
    das Vorausschicken (n.)
    ارسال مسبق
    der Geldversand (n.)
    إرسال الأموال
    die Übertragungsdämpfung (n.) , {einer optischen Verbindung}, {comm.}
    فقد الإرسال {اتصالات}
    der Sendemast (n.)
    صاري الإرسال
    die Signalweiterleitung (n.) , {comm.}
    إرسال الإشارات {اتصالات}
    Senden & Empfangen {comp.}
    إرسال واستقبال {كمبيوتر}
    der Briefversand (n.)
    إرسال رسالة
    die Lieferrechnung (n.)
    فاتورة الإرسال
    das Versandrisiko (n.)
    مَخَاطِر الإرْسَال
    die Sendezeit (n.)
    وقت الإرسال
    die Versandgebühr (n.)
    رسوم الإرسال
    der Jitter (n.) , {elect.}
    تقلقل الإرسال {كهرباء}
    die Nachsendung (n.)
    إعادة إرسال
    der Sendemast (n.)
    عمود الإرسال
    der Sendeapparat (n.) , {comm.}
    جهاز الإرسال {اتصالات}
    das Übertragungsdämpfungsmaß (n.) , {einer Funkstrecke}, {comm.}
    فقد الإرسال {لوصلة لاسلكية}، {اتصالات}
    der Demultiplexer (n.) , {comm.}
    فك مضاعف الإرسال {اتصالات}
    eine Sendeantenne (n.) , {,phys.}
    هوائيّ إرسال {عامة،فزياء}
    der Paketversand (n.)
    ارسال الطرد
    die Übertragungssteuerfunktion (n.) , {comm.}
    تحكم بالإرسال {وظيفة}، {اتصالات}
    der Übertragungsfaktor (n.) , {Ionosphären}, {comm.}
    عامل إرسال {أيونوسفيرى}، {اتصالات}
    der Antennenverstärker (n.)
    مقوي إرسال
    der Antennenverstärker (n.)
    معزز إرسال
    die Telefonie (n.) , {comm.}
    إرسال هاتفي {اتصالات}
    eine erneute Zusendung
    إعادة إرسال